Matt Pond PA — Ruins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Pond PA adlı sanatçının "Ruins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Were you just being funny
When you cut down my tree?
I was hanging my hat there
On a bent knee
Were you just being clever?
There’s so much I don’t know
I’ll be tracing my outline
In the sunshine
I got hit with the handle
When you split through my coats
Now I’m searching through empty pockets
They fill me up with your ghost
I’ll make a ladder
Climb these words here
Take it higher
Oh, have mercy
Were you just being funny
When you put me to sleep?
I was staring the sky down
Through the dark leaves
I’ll make a ladder
Climb these words here
Take it higher
Oh, have mercy
If it matters
I’ll knock the dust off
Clean my curses
Please, have mercy
You make and break me a million pieces
Let 'em shine, let 'em shine
You push, you tear the walls around me Ruins in the starry skies
You make and break me a million pieces
Let 'em shine, let 'em shine
You push, you tear the walls around me Ruins under starry skies
Were you just being funny
Were you just being funny
Now we’re disappearing
Strictly speaking the vague lines of ghosts
You were talking 'bout heaven
All I see is unknown
Through clouds, surrendering reason
The emptiness keeps us afloat
You were talking 'bout heaven
All I see is unknown
Şarkı sözü çevirisi
Sadece komik mi oldun?
Ağacımı keserken mi?
Şapkamı asıyordum.
Bükülmüş bir diz üzerinde
Sadece zeki miydin?
Çok fazla bir şey bilmiyorum
Taslağımı takip edeceğim.
Güneş ışığında
Saptan vuruldum.
Paltolarımı böldüğün zaman
Şimdi boş cepleri arıyorum.
Beni hayaletinle dolduruyorlar.
Merdiven yapacağım
Bu kelimeleri buraya tırmanın
Biraz daha Yüksel.
Oh, merhamet et
Sadece komik mi oldun?
Beni uyuttuğun zaman mı?
Gökyüzüne bakıyordu ben
Karanlık yapraklar aracılığıyla
Merdiven yapacağım
Bu kelimeleri buraya tırmanın
Biraz daha Yüksel.
Oh, merhamet et
Eğer önemliyse
Tozu sileceğim.
Lanetlerimi Temizle
Lütfen, merhamet et
Bana bir milyon parça yapıp kırıyorsun.
Bırak parlasınlar, bırak parlasınlar.
İtiyorsun, etrafımdaki duvarları yırtıyorsun yıldızlı gökyüzündeki harabeler
Bana bir milyon parça yapıp kırıyorsun.
Bırak parlasınlar, bırak parlasınlar.
İtiyorsun, etrafımdaki duvarları yırtıyorsun, yıldızlı gökyüzünün altındaki harabeler
Sadece komik mi oldun?
Sadece komik mi oldun?
Şimdi ortadan kayboluyoruz.
Kesinlikle hayaletlerin belirsiz çizgileri
Cennetten bahsediyordun.
Tek gördüğüm bilinmiyor.
Bulutların arasından, teslim olma sebebi
Boşluk bizi ayakta tutar
Cennetten bahsediyordun.
Tek gördüğüm bilinmiyor.