Matt Pryor — Confidence Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Pryor adlı sanatçının "Confidence Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swear when you say at the end of the day
It’s not the same old song
You’ve got new chords I’ve never heard before
And I’m ready to sing along
The stars align in the sky
Though the floor falls out when we try
You don’t need to worry
Baby, I’m your confidence man
This stuff, abuse is too many excuses
Then for weeks I was alone
No point in talkin' if I may be walkin'
Can’t get you into the phone
But after these weeks have gone by
I might as well give you a try
You don’t have to worry
Baby I’m your confidence man
You don’t have to worry
Baby I’m your confidence man
Tell me «you should just relax» (tell me:)
We’ll both be in Cadillacs. (just re-)
Sounds good, 'til the end of the year, (lax, don’t fear)
When you disappear
You don’t have to worry
Baby I’m your confidence man.
Şarkı sözü çevirisi
Günün sonunda söylediğinde yemin et
Bu aynı eski şarkı değil
Daha önce hiç duymadığım yeni akorların var.
Ve şarkı söylemeye hazırım
Yıldızlar gökyüzünde hizalanır
Her ne kadar denediğimizde zemin düşüyor olsa da
Endişelenmene gerek yok
Bebeğim, ben senin güven adamınım.
Bu şeyler, kötüye kullanım çok fazla mazeret
Sonra haftalarca yalnızdım.
Eğer yürüyebilirsem konuşmanın bir anlamı yok.
Seni telefona alamıyorum.
Ama bu haftalar geçtikten sonra
Sen de bir deneyeyim ben
Merak etme sen
Bebeğim, ben senin güven adamınım.
Merak etme sen
Bebeğim, ben senin güven adamınım.
Bana «sadece rahatlamalısın» de (söyle:)
İkimiz de Cadillac'ta olacağız. (sadece yeniden-)
Kulağa hoş geliyor, yıl sonuna kadar, (lax, korkma)
Kaybolduğunda
Merak etme sen
Bebeğim, ben senin güven adamınım.