Matt Redman — Make My Life A Prayer To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Redman adlı sanatçının "Make My Life A Prayer To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make my life a prayer to You
I want to do what You want me to
No empty words and no white lies
No token prayers, no compromise
I want to shine the light You gave
Through Your Son You sent to save us
From ourselves and our despair
It comforts me to know You’re really there
I want to thank You now
For being patient with me
Oh, it’s so hard to see
When my eyes are on me
I guess I’ll have to trust
And just believe what You say
Oh, You’re coming again
Coming to take me away
I want to die and let You give
Your life to me that I might live
And share the hope You give to me
The love that set me free
I want to tell the world out there
You’re not some fable or fairy tale
That I made up inside my head
You’re God the Son
You’ve risen from the dead
I want to thank You now
For being patient with me
Oh, it’s so hard to see
All that You have for me
I guess I’ll have to trust
And just believe what You say
Oh, You’re coming again
Coming to take me away
I want to die and let You give
Your life to me that I might live
And share the hope You gave to me
I want to share that love that set me free
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı senin için bir dua yap
Senin istediğini yapmak istiyorum.
Boş kelimeler ve beyaz yalanlar yok
Jeton Duaları yok, uzlaşma yok
Verdiğin ışığı parlatmak istiyorum.
Bizi kurtarmak için gönderdiğin oğlun sayesinde.
Kendimizden ve umutsuzluğumuzdan
Gerçekten orada olduğunu bilmek beni rahatlatıyor.
Şimdi size teşekkür etmek istiyorum
Benimle sabırlı olduğun için.
Oh, görmek çok zor
Gözlerim üzerimde olduğunda
Sanırım güvenmek zorundayım.
Ve sadece söylediklerine inan
Yine geliyorsun
Beni götürmeye geliyor.
Ölmek ve Vermene izin vermek istiyorum.
Belki bana hayatını yaşa
Ve bana verdiğin umudu paylaş
Beni özgür bırakan aşk
Tüm dünyaya söylemek istiyorum.
Sen bir masal ya da peri masalı değilsin.
Kafamın içinde uydurduğum
Sen oğul Tanrısın.
Ölümden dirildin.
Şimdi size teşekkür etmek istiyorum
Benimle sabırlı olduğun için.
Oh, görmek çok zor
Benim için tüm
Sanırım güvenmek zorundayım.
Ve sadece söylediklerine inan
Yine geliyorsun
Beni götürmeye geliyor.
Ölmek ve Vermene izin vermek istiyorum.
Belki bana hayatını yaşa
Ve bana verdiğin umudu paylaş
Beni özgür bırakan sevgiyi paylaşmak istiyorum.