Matt Skiba and The Sekrets — Voices şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Skiba and The Sekrets adlı sanatçının "Voices" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the ceiling there’s a feeling and it’s spreading like ink
That is slowly spilling out from the well
And all the guilt that you felt smiling down from above
With a pit inside you deeper than hell
It’s a crime all the time just been blaming yourself
All is fine in the shrine of mystery and doubt
And I tried, I tried, I tried to explain there in vein
But its no fucking help whoa oh oh All alone with the voices in your head
Skin and bones Hell knows all the poison that you’ve been fed
All alone with the voices in your head
In the darkness you walk hand in hand with the living dead
The living dead
On the floor by the door there’s a sliver of light
With a pair of cloven feet standing there
And there’s a knock as the clock strikes 3: 33
As you awaken to a living nightmare
It’s a shame that you blame your bad luck on a girl
You’re destroying the joy, said she’d fuck up the world
And I scream, I scream, I scream and I dream of the day that you’re finally gone
All alone with the voices in your head
Skin and bones Hell knows all the poison that you’ve been fed
All alone with the voices in your head
In the darkness you walk hand in hand with the living dead
The living dead
And I escape to a place called Babylon
Through the gates face to face with the seven headed one
Oh I escape to a place called Babylon
Never to return I’m here to burn eternally home sweet home
All alone with the voices in your head
Skin and bones Hell knows all the poison that you’ve been fed
All alone with the voices in your head
In the darkness you walk hand in hand with the living dead
All alone with the voices in your head
Skin and bones Hell knows the poisons you’ve been fed
All alone with the voices in your head
In the darkness you walk hand in hand with the living dead
Şarkı sözü çevirisi
Tavanda bir his var ve mürekkep gibi yayılıyor
Bu yavaş yavaş kuyudan dökülüyor
Ve tüm bu suçluluk duygusu yukarıdan aşağıya gülümsüyor
İçinde cehennemden daha derin bir çukur ile
Bu her zaman bir suç sadece kendini suçluyor
Gizem ve şüphe tapınağında her şey yolunda
Ve denedim, denedim, orada damar içinde açıklamaya çalıştım
Ama bu lanet olası bir yardım değil whoa oh oh kafandaki seslerle yapayalnız
Deri ve kemikler Cehennem, beslendiğin tüm zehirleri bilir
Kafandaki seslerle yapayalnız
Karanlıkta yaşayan ölülerle el ele yürüyorsun.
Yaşayan ölüler
Kapının yanındaki yerde bir ışık şeridi var.
Orada duran bir çift artiodactyl ayak ile
Ve Saat 3: 33'e çarptığında bir vuruş var
Yaşayan bir kabusa uyandığında
Kötü şansını bir kıza suçlaman çok yazık.
Neşeyi yok ediyorsun, dünyayı mahvedeceğini söyledi.
Ve çığlık atıyorum, çığlık atıyorum, çığlık atıyorum ve sonunda gittiğin günü hayal ediyorum
Kafandaki seslerle yapayalnız
Deri ve kemikler Cehennem, beslendiğin tüm zehirleri bilir
Kafandaki seslerle yapayalnız
Karanlıkta yaşayan ölülerle el ele yürüyorsun.
Yaşayan ölüler
Ve Babil adında bir yere kaçıyorum
Kapılardan yedi başlı bir ile yüz yüze
Babil adında bir yere kaçıyorum.
Asla Ben burada sonsuza kadar home sweet home yanık dönmek için
Kafandaki seslerle yapayalnız
Deri ve kemikler Cehennem, beslendiğin tüm zehirleri bilir
Kafandaki seslerle yapayalnız
Karanlıkta yaşayan ölülerle el ele yürüyorsun.
Kafandaki seslerle yapayalnız
Deri ve kemikler Cehennem, beslendiğin zehirleri bilir
Kafandaki seslerle yapayalnız
Karanlıkta yaşayan ölülerle el ele yürüyorsun.