Matt Skiba — Stay Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Skiba adlı sanatçının "Stay Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your thoughts become your enemies
When you’re locked inside this cage
Life can feel dead to me And all that’s left is rage
Regrets for all the time we wasted
Thinking of ourselves
Holding onto pain we tasted
Living in this hell
Don’t wanna go back home tonight
So we drive this road alone
Stay alive for the good times
Stay alive for the bad
Stay alive for the hopes and the fears and the dreams
The best that we ever had
I keep telling myself I can take you
From this God-forsaken place
Stay alive for the good times
Stay alive through the bad
Stay alive
Your fear controls everything
Never let you turn the page (Let you turn the page)
We end up only settling
For when we both felt sane
Reaching out for something that
You can’t quite hold onto
Say goodbye and start it over
When there’s nothing left for you
Don’t wanna go back home tonight
So we drive this road alone
I keep telling myself I can take you
From this God-forsaken place
Stay alive
Şarkı sözü çevirisi
Düşüncelerin düşmanların haline gelir
Bu kafesin içine kilitlendiğinde
Hayat bana ölü gibi gelebilir ve geriye kalan tek şey öfke
Boşa harcadığımız her zaman için pişmanlıklar
Kendimizi düşünmek
Acıya tutunarak denedik
Bu cehennemde yaşamak
Bu gece eve dönmek istemiyorum.
Bu yüzden bu yolu yalnız sürüyoruz
İyi zamanlar için hayatta kal
Kötü için hayatta kalmak
Umutlar, korkular ve hayaller için hayatta kalın
Şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi şey
Kendime seni alt edebileceğimi söyleyip duruyorum.
Bu Tanrının unuttuğu yerden
İyi zamanlar için hayatta kal
Kötü aracılığıyla hayatta kalmak
Hayatta kal
Korkun her şeyi kontrol ediyor
Hiç sayfa açmak (sayfayı çevirmek İzin )
Sonunda sadece yerleşiyoruz
İkimiz de aklı başında hissettiğimizde
Bir şey için uzanarak
Tam olarak tutamıyorsun.
Elveda deyin ve baştan başlayın
Senin için hiçbir şey kalmadığı zaman
Bu gece eve dönmek istemiyorum.
Bu yüzden bu yolu yalnız sürüyoruz
Kendime seni alt edebileceğimi söyleyip duruyorum.
Bu Tanrının unuttuğu yerden
Hayatta kal