Matt Sucich — Days Ahead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Sucich adlı sanatçının "Days Ahead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it’s funny how sad i get, watching the time pass
but these days ahead don’t look so bad
it seems like i belong
to the imperfect crowd/ trying to perfect the imperfections now/
and i will give you the shirt, brother,
right off my back/just be my friend and lose the act/
and don’t go fishing for compliments, it’s unattractive/
its funny how sad i get, watching the time pass/
everybody’s moving and i’m headed back/ but these days ahead,
they don’t look so bad/
‘cause i’m still me, and you’re still you/
and that’s about as simple as we can get/ i felt
like i was wasted, but they say: «it aint a waste if you’re learning on the way.
i just never knew when to call it a day/
it’s funny how sad i get, watching the time pass/
but these days ahead don’t look so bad.
Şarkı sözü çevirisi
zamanın nasıl geçtiğini izlemek ne kadar üzücü
ama önümüzdeki günlerde o kadar da kötü görünmüyor
ait olduğum gibi görünüyor
kusurlu kalabalığa / şimdi kusurları mükemmelleştirmeye çalışıyorum/
ve sana gömleği vereceğim, kardeşim.,
hemen arkamdan/sadece arkadaşım ol ve gösteriyi kaybet/
ve iltifat için balık tutmaya gitmeyin, bu çekici değil/
zamanın nasıl geçtiğini izlemek ne kadar üzücü/
herkes hareket ediyor ve ben geri dönüyorum/ ama bu günlerde ileride,
o kadar da kötü görünmüyorlar /
çünkü ben hala benim ve sen hala sensin/
ve bu, alabildiğimiz kadar basit/ hissettim
sanki sarhoştum, ama diyorlar ki: "yolda öğreniyorsanız zaman kaybı değil.
ne zaman bir gün diyeceğimi bilemedim./
zamanın nasıl geçtiğini izlemek ne kadar üzücü/
ama önümüzdeki günlerde o kadar da kötü görünmüyor.