Matt the Electrician — Bridge To Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt the Electrician adlı sanatçının "Bridge To Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh there’s no such thing as a bridge to nowhere
'Cause there’re two sides two everything
And I am wrong most of the time
There’s a first time for everything
Oh I have been to Ketchikan, Alaska
I was treated like a king
and I have been to New York City
and I have felt like nothing
If you can walk on water
Then you can walk all over me Right now
I’m sinking fast into the ocean
And maybe just a bridge is all I need
Oh I have almost never been fishing
I’m scared of fishing hooks
And I have never wrestled a bear
I have seen some pictures in books
And they don’t care in Ketchikan, Alaska
They just like me like I am And they are building a bridge to nowhere
Nowhere’s close to Ketchikan
If you can walk on water
Well, you can walk all over me Right now
I’m sinking fast into the ocean
And maybe just a bridge is all I need
Şarkı sözü çevirisi
Oh, hiçbir yere köprü diye bir şey yok
Çünkü iki taraf var iki her şey
Ve çoğu zaman yanılıyorum
Her şeyin bir ilki vardır
Ketchikan, Alaska'da bulundum.
Bir kral gibi muamele gördüm
ve New York'a gittim
ve ben hiçbir şey gibi hissettim
Eğer su üzerinde yürüyebilirsen
O zaman hemen üstüme gelebilirsin.
Okyanusa hızla batıyorum.
Ve belki de sadece bir köprü ihtiyacım olan tek şey
Oh, neredeyse hiç balık tutmadım
Balıkçılık kancalarından korkuyorum
Ve ben hiç bir ayıyla güreşmedim
Kitaplarda bazı resimler gördüm
Ve Ketchikan, Alaska'da umursamıyorlar
Beni olduğum gibi seviyorlar ve hiçbir yere bir köprü inşa ediyorlar
Hiçbir yerde yakın Ketchikan
Eğer su üzerinde yürüyebilirsen
Şu anda üzerimde yürüyebilirsin.
Okyanusa hızla batıyorum.
Ve belki de sadece bir köprü ihtiyacım olan tek şey