Matt Wertz — External Fix-It Remedies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Wertz adlı sanatçının "External Fix-It Remedies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These weeds keep poppin up I thought I’d killed them all last week
Cause I dowsed them with this poison
Whose label read extra strength
But sure enough they’re still there
Just as sure as they’d been before
Strangling all the flowers
I’d created this garden for
But I’ve tried all the external fix-it remedies
And I’ve exhausted every ounce of my own strength
But until I dig down deep enough to find the root
All I’m doin is, all I’m doin is yankin out the leaves
You say your sin keeps poppin up You thought you’d killed it all last week
Because you told yourself you’d stop it all
And you prayed that you’d be released
But sure enough it’s still there
Just as sure as it’d been before
Distracting you from righteousness
And rotting out your solid core
Cause you’ve tried all the external fix-it remedies
And you’ve exhausted every ounce of your own strength
But until you dig down deep enough to find the root
All you’re doin is, all you’re doin is yankin out the leaves
My garden was once my favorite part about this town
Its beauty overshadowed all others in this place
You see, I hired a man to care for it and keep it that way
He was the best gardener around
But soon my old pride got to thinkin
About doin' this job on my own.
I fired the man that perfectly kept it And that’s when the weeds started a grow’n
Cause I’ve tried all the external fix-it remedies
And I’ve exhausted every ounce of my own strength
But until I dig down deep enough to find the root
All I’m doin is, yankin out the leaves
Şarkı sözü çevirisi
Bu otlar onları öldürdü diye düşündüm tüm geçen hafta patlak devam
Çünkü onları zehirledim.
Kimin etiketi ekstra güç okuyor
Ama tabii hala oradalar
Daha önce olduğu kadar emin
Tüm çiçekleri boğmak
Bu bahçeyi sizin için yarattım.
Ama tüm harici fix-ıt çözümlerini denedim
Ve kendi gücümün her bir zerresini tükettim
Ama kökünü bulmak için yeterince derine inene kadar
Tek yaptığım yaprakları çıkarmak.
Günahının patlayıp durduğunu söylüyorsun. geçen hafta hepsini öldürdüğünü sanıyordun.
Çünkü kendine her şeyi durduracağını söyledin.
Sen de serbest Kalman için dua ettin.
Ama tabii ki hala orada
Daha önce olduğu kadar emin
Seni doğruluktan uzaklaştırmak
Ve katı çekirdeğini çürütmek
Çünkü tüm harici fix-ıt çözümlerini denediniz
Ve kendi gücünün her bir zerresini tükettin
Ama kökünü bulmak için yeterince derine inene kadar
Tek yaptığın yaprakları dışarı çekmek.
Bahçem bir zamanlar bu şehrin en sevdiğim kısmıydı.
Güzelliği bu yerdeki herkesi gölgede bıraktı
Bakması ve böyle kalması için bir adam tuttum.
İlçedeki en iyi bahçıvandı.
Ama yakında eski gururum düşünmeye başladı.
Bu işi tek başıma yapmam hakkında.
Onu mükemmel bir şekilde tutan adamı kovdum ve o zaman yabani otlar büyümeye başladı.
Çünkü tüm harici fix-ıt çözümlerini denedim
Ve kendi gücümün her bir zerresini tükettim
Ama kökünü bulmak için yeterince derine inene kadar
Tek yaptığım yaprakları çıkarmak.