Matteo Brancaleoni — More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matteo Brancaleoni adlı sanatçının "More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
More than the greatest love the world has known,
This is the love I give to you alone,
More than the simple words I try to say,
I only live to love you more each day.
More than you’ll ever know, my arms long to hold you so,
My life will be in your keeping, waking, sleeping, laughing, weeping,
Longer than always is a long long time, but far beyond forever you’re gonna be mine.
I know I’ve never lived before and my heart is very sure,
No one else could love you more.
More than you’ll ever know, my arms they long to hold you so,
My life will be in your keeping, waking, sleeping, laughing, weeping,
Longer than always is a long long time, but far beyond forever you’ll be mine,
I know that I’ve never lived before and my heart is very sure,
No one else could love you more, no one else could love you more.
(Grazie a marcod per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın bildiği en büyük sevgiden daha fazlası,
Bu aşk sana tek başıma veriyorum.,
Söylemeye çalıştığım basit kelimelerden daha fazlası,
Seni her geçen gün daha çok sevmek için yaşıyorum.
Bildiğinden çok daha fazla, kollarım seni bu kadar uzun tutuyor,
Hayatımda tutmak, uyanık ol, uyuma, gülme olur, ağlayan,
Her zamankinden daha uzun, çok uzun bir zaman, ama sonsuza kadar benim olacaksın.
Daha önce hiç yaşamadığımı biliyorum Ve kalbim çok emin,
Başka kimse seni daha çok sevemezdi.
Bildiğinden daha fazla, kollarım seni bu kadar uzun tutuyorlar,
Hayatımda tutmak, uyanık ol, uyuma, gülme olur, ağlayan,
Her zamankinden daha uzun, çok uzun bir zaman, ama sonsuza dek çok ötesinde benim olacaksın,
Daha önce hiç yaşamadığımı biliyorum Ve kalbim çok emin,
Başka kimse seni daha fazla sevemezdi, başka kimse seni daha fazla sevemezdi.
(Grazie a marcod per questo testo)