Matteo Branciamore — Sei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matteo Branciamore adlı sanatçının "Sei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardo cosa c'è in tv tanto ormai non m’addormento più
Sono quasi le sei ecco l’ora che non passa mai
Una riga sul moleskine senza macchine cos'è un drive-in?
Vendo il vuoto su eBay non c'è un clacson che strilli Che fai
Sono ancora le sei
Sabbia dentro di me non scende giù non graffia più
Non c'è un perché Il tempo non c'è
Mi sento un re preso in scacco da sé
Se muovi tu la clessidra va giù
Fumo dai tombini alle sei fari luci buio, nebbia e guardrail
Sono ostaggio di lei questa strada non finirà mai
Io cammino in mezzo a voi che marciate sopra ai fatti miei
Un olimpo di dei che non han creato mai
Niente che fosse fatto per me Sabbia dentro di me non scende giù non graffia più
Non c'è un perché Il tempo non c'è
Mi sento un re preso in scacco da sé se muovi tu La clessidra va giù
Dorme la città forse domani si risveglierà
Lei come me senza un perché
Non c'è verità non c'è una sola possibilità
Che tu sia qui o io lì
Quello che mi piace è spegnere la luce sentir la tua voce anche se è silenzio
Non scende giù non graffia più
Non c'è un perché Il tempo non c'è
Mi sento un re preso in scacco da sé
Se muovi tu la clessidra va giù
Se muovi tu la clessidra va giù
(Grazie a Stefano per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Artık uyuyamamak için televizyonda olanları izliyorum.
Neredeyse altı oldu. hiç geçmeyen bir zaman.
Araba olmadan Moleskine üzerinde bir çizgi bir drive-in nedir?
Ebay'de boşluğu satıyorum. çığlık atan bir boynuz yok.
Saat hala altı.
İçimdeki kum aşağı inmiyor artık çizilmiyor
Kimse yok çünkü zaman yok
Kendimi ev yapımı bir kral gibi hissediyorum.
Eğer hareket edersen kum saati aşağı iner
Altı farlar için menhollerden duman karanlık, sis ve korkuluk yanar
Ben senin rehinesiyim bu yol asla bitmeyecek
İşlerime Mart kim arasında yürüyorum
Hiç yaratmamış tanrıların Olympus'u
Benim için yapılan hiçbir şey içimdeki kum aşağı inmiyor artık çizilmiyor
Kimse yok çünkü zaman yok
Kendini kontrol altında tutan bir kral gibi hissediyorum. eğer hareket edersen kum saati düşer.
Şehir uyur belki yarın uyanır
O benim gibi bir neden olmadan
Gerçek yok, şans yok.
Sen burada ya da ben oradayım.
Sevdiğim şey, sessiz olsa bile sesini duymak için ışığı kapatmak
Aşağı inmiyor, artık çizilmiyor.
Kimse yok çünkü zaman yok
Kendimi ev yapımı bir kral gibi hissediyorum.
Eğer hareket edersen kum saati aşağı iner
Eğer hareket edersen kum saati aşağı iner
(Bu metin için Stefano'ya teşekkürler)