Matthew And The Atlas — Counting Paths şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew And The Atlas adlı sanatçının "Counting Paths" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i crossed a clearing yesterday
somewhere that i recognised
counted all the paths along the way
further than i’ve been before
touched your hand but nothing more
no one’s ever looked at me that way
no one’s ever looked at me that way
no one’s ever looked at me that way
soon your touch will dissapear
it’s something that i recognise
something that i should have come to fear
trace the lines upon your face
they tell the tale you can’t erase
no one’s ever looked at you that way
no one’s ever looked at you that way
no one’s ever looked at you that way
Şarkı sözü çevirisi
dün bir açıklığı geçtim.
tanıdığım bir yerde.
yol boyunca tüm yolları sayılır
daha önce olduğumdan daha fazla
eline dokundu ama başka bir şey yok
kimse bana bu şekilde bakmadı.
kimse bana bu şekilde bakmadı.
kimse bana bu şekilde bakmadı.
yakında dokunuşun kaybolacak
bu benim tanıdığım bir şey.
korkmam gereken bir şey.
yüzündeki çizgileri takip et
silemeyeceğin bir hikaye anlatıyorlar.
kimse sana o şekilde bakmadı.
kimse sana o şekilde bakmadı.
kimse sana o şekilde bakmadı.