Matthew Barber — Untitled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Barber adlı sanatçının "Untitled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day after new years and I’d had a few beers
Maybe I was looking for something to do At the Silver Dollar the all-girl band hollered
And I stood a bit taller ‘cause I was standing next to you
It felt like I knew you, it felt like you knew me too
We had it locked up threw away the key
But now this cloud it ain’t lifting and I feel like I’m drifting
Down a river of your tears and out into the sea
And it leaves me in a rough place
You with the long face
Me with the disgrace of leaving you alone
And even if I miss you, you know I can’t kiss you
Or give you a tissue or make it go away
Now it’s almost two years later feeling like a failure
Feeling like a man that I don’t wanna be And from sunny September to this dismal November
It’s been a challenge to remember where I left my dignity
And it leaves me in a rough place
You with the long face
Me with the disgrace of leaving you alone
And even if I miss you, you know I can’t kiss you
Or give you a tissue or make it go away
Şarkı sözü çevirisi
Yılbaşından bir gün sonra birkaç bira içtim.
Belki de Silver Dollar'da yapacak bir şey arıyordum.
Ve biraz daha uzun durdum çünkü senin yanında duruyordum.
Seni tanıyormuşum gibi hissettim, sen de beni tanıyormuşsun gibi hissettim.
Onu kilitledik ve anahtarı attık.
Ama şimdi bu bulut yükselmiyor ve sürükleniyormuşum gibi hissediyorum
Gözyaşlarının bir nehrinden aşağı ve denize doğru
Ve bu beni zor bir yerde bırakıyor
Sen uzun bir yüzle
Seni yalnız bıraktığım için utanıyorum.
Ve seni özlesem bile, seni öpemeyeceğimi biliyorsun
Ya da sana bir mendil verir ya da gitmesini sağlar
Şimdi neredeyse iki yıl sonra bir başarısızlık gibi hissediyor
Olmak istemediğim bir adam gibi hissediyorum ve güneşli Eylül'den bu kasvetli Kasım'a kadar
Haysiyetimi nerede bıraktığımı hatırlamak zordu.
Ve bu beni zor bir yerde bırakıyor
Sen uzun bir yüzle
Seni yalnız bıraktığım için utanıyorum.
Ve seni özlesem bile, seni öpemeyeceğimi biliyorsun
Ya da sana bir mendil verir ya da gitmesini sağlar