Matthew Connor — Night after night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Connor adlı sanatçının "Night after night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tthis world ain't a place for dreams
Not for people like you and me
I go downtown on a weeknight
I comb my hair, I wear something tight
Couple drinks and I feel alright
Though I'd rather be home
I picture you and you're far away
The pressure mounts and the edges fray
Some things we do for love
Some things we do for pay
Night after night it's the same routine
Life never quite looks the way you dream
I never became who I wanted to be
This city's no good for a girl like me
I write a poem on my lunch break
It's something small but that's all it takes
I fold it up and I throw it away
It's for me alone
I picture you, it comes easily
It's something small, it's a luxury
We'll take a day
Eventually
Night after night it's the same routine
Life never quite looks the way you dream
I never became who I wanted to be
This city's no good for a girl like me
In a filling station parking lot
I smashed my phone, I lost the plot
And still the alarm at six o'clock
And it doesn't stop
And it doesn't stop
I never became who I wanted to be
This city's no good for a girl like me
The lights go down and you're on your own
The lights go up and you're no one again
No one again
This world ain't a place for dreams
Not for people like you and me
Şarkı sözü çevirisi
Tthis dünya hafta içi geceleyin şehir merkezine giderim saçımı tarar ben hayalleri Değil, sen ve benim gibi insanlar için güzel bir yer değil, Yerine ve senden uzak basınç bağlar ve kenarları yapmak için Bazı şeyler fray yapmak için Bazı şeyler sevgilerini Gece hiç öğle bir şiir yazıyorum ufak bir şeydir Bu şehrin iyi olması için benim gibi bir kız için ben hiç oldum rüya gibi aynı rutin Hayat bu ama bu kadar kat olsun ve seni hayal ediyorum evde olurum Ama sıkı Birkaç içecek bir şeyler giymek ve iyi hissediyorum Seni hayal ediyorum, yalnız benim için değil atıyorum, küçük bir şey kolayca, bir gün Sonunda Gece aynı rutin Hayat Bu geceden sonra alacağız bir lüks olduğunu asla tam olarak Bu şehrin iyi olması için benim gibi bir kız için telefonumu parçaladım dolum istasyonu otoparkında istediğim kişi asla oldum rüya gibi geliyor, Saat altıda arsa Ve hala alarm kaybettim Ve hiç durmuyor Ve ışıklar sönüyor benim gibi bir kız için Bu kentin iyi olmak istediğim kişi oldum hiç durmuyor ve tek başınasın ışıklar söner ve bir daha Hiç kimse bir daha Bu dünya senin gibiler için rüya kadar güzel bir yer değil Değil hiç kimse sen ve ben