Matthew Good Band — Carmelina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Good Band adlı sanatçının "Carmelina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you feel me slide in?
can you hear your blood pound?
I will think of you in pieces
I will picture us found
my filthy mouth, well it makes my mom proud
I will bask in our disaster
if it’ll phase us out
Hey Carmelina
target practice is for Mexico
and I’ve become spectacular
which is strange cause I feel dumb
Can you feel me glide in?
can you make the pig sound?
I will think of you above me always
I will picture us clowns
my filthy mouth
well it hides my clean selves
I will bask in my disaster
maybe it’ll phase me out
Şarkı sözü çevirisi
Kaydığımı hissedebiliyor musun?
kan sesini duyabiliyor musun?
Seni parça parça düşüneceğim.
Bulunduğumuzu hayal edeceğim.
kirli ağzım, annemi gururlandırıyor
Felaketimizin tadını çıkaracağım.
eğer bizi yavaşlatırsa
Hey Carmelina.
atış talimi Meksika için
ve ben muhteşem oldum
ve bu garip çünkü kendimi aptal hissediyorum
Süzüldüğümü hissediyor musun?
domuz sesi çıkarabilir misin?
Seni her zaman üstümde düşüneceğim.
Palyaçoları hayal edeceğim.
benim pis ağız
temiz benliğimi saklıyor.
Felaketimin tadını çıkaracağım.
belki de saf dışı olur