Matthew Good — Raygun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Good adlı sanatçının "Raygun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shoot me with your raygun
Full of holes so the daylight can get to what’s dark
I remain trapped inside your body
The vice above your head, the hole inside your heart
Shoot me with your raygun
Full of night and daylight savings
Armour me with futile aspirations
The knives of many nations, a shovel, and some dirt
Digging down you’ll find you’re old inside
Digging down you’ll find you’re old
Shoot me with your raygun
Full of holes of indignation
We’ve never been there before
We’ve never been there before
Shoot me with your raygun
Full of holes of indignation
We’ve never been there before
You and me
Take me with you
To the place where everything is unsaid
I remain trapped inside my body
Wishing it was over
Shoot me with your raygun
Through the night so the daylight finds you
Wishing it was over
Wishing it was over
Wishing it was over
Wishing it was over
Wishing it was over
Wishing it was over
Wishing it was over
And over and over
Digging down you’ll find you’re old inside
Digging down you’ll find you’re old
Shoot me with your raygun
Full of holes of indignation
We’ve never been there before
We’ve never been there before
Shoot me with your raygun
Full of holes of indignation
We’ve never been there before
You and me
Şarkı sözü çevirisi
Beni raygununla vur.
Deliklerle dolu, böylece gün ışığı karanlığa ulaşabilir
Vücudunun içinde sıkışıp kaldım.
Başınızın üstündeki mengene, kalbinizin içindeki delik
Beni raygununla vur.
Gece ve gün ışığından yararlanma saati dolu
Beni boşuna özlemlerle zırhla
Birçok ulusun bıçakları, bir kürek ve biraz kir
Kazarken içeride yaşlı olduğunu göreceksin.
Kazarken yaşlı olduğunu göreceksin.
Beni raygununla vur.
Öfke delikleri dolu
Daha önce orada olduk
Daha önce orada olduk
Beni raygununla vur.
Öfke delikleri dolu
Daha önce orada olduk
Sen ve ben
Beni de götür
Her şeyin söylenmediği yere
Vücudumun içinde sıkışıp kaldım
İsteyen bitmişti
Beni raygununla vur.
Gece boyunca gün ışığı seni bulur
İsteyen bitmişti
İsteyen bitmişti
İsteyen bitmişti
İsteyen bitmişti
İsteyen bitmişti
İsteyen bitmişti
İsteyen bitmişti
Ve tekrar tekrar
Kazarken içeride yaşlı olduğunu göreceksin.
Kazarken yaşlı olduğunu göreceksin.
Beni raygununla vur.
Öfke delikleri dolu
Daha önce orada olduk
Daha önce orada olduk
Beni raygununla vur.
Öfke delikleri dolu
Daha önce orada olduk
Sen ve ben