Matthew James Thomas — Corner of the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew James Thomas adlı sanatçının "Corner of the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything has its season
Everything has its time
Show me a reason and I’ll soon show you a rhyme
Cats fit on the windowsill
Children fit in the snow
Why do I feel I don’t fit in anywhere I go?
Rivers belong where they can ramble
Eagles belong where they can fly
I’ve got to be where my spirit can run free
Got to find my corner of the sky
Every man has his daydreams
Every man has his goal
People like the way dreams have
Of sticking to the soul
Thunderclouds have their lightning
Nightingales have their song
And don’t you see I want my life to be Something more than long…
Rivers belong where they can ramble
Eagles belong where they can fly
I’ve got to be where my spirit can run free
Got to find my corner of the sky
So many men seem destined
To settle for something small
But I won’t rest until I know I’ll have it all
So don’t ask where I’m going
Just listen when I’m gone
And far away you’ll hear me singing
Softly to the dawn:
Rivers belong where they can ramble
Eagles belong where they can fly
I’ve got to be where my spirit can run free
Got to find my corner of the sky
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin kendi mevsimi vardır
Her şeyin zamanı vardır
Bana bir sebep göster ve yakında sana bir kafiye göstereceğim
Kediler pencere pervazına sığar
Çocuklar karda uyuyor
Neden gittiğim her yere uyum sağlayamadığımı hissediyorum?
Nehirler başıboş dolaşabilecekleri bir yere aittir
Kartallar uçabildikleri yere aittir
Ruhumun özgürce koşabileceği bir yerde olmalıyım.
Gökyüzünün köşesini bulmalıyım
Her insanın kendi hayalleri vardır
Her insanın bir amacı vardır
İnsanlar rüyaların nasıl olduğunu sever
Ruha yapışmaktan
Gök gürültülü bulutların şimşekleri var
Bülbüllerin kendi şarkıları var
Ve görmüyor musun hayatımın daha uzun bir şey olmasını istiyorum…
Nehirler başıboş dolaşabilecekleri bir yere aittir
Kartallar uçabildikleri yere aittir
Ruhumun özgürce koşabileceği bir yerde olmalıyım.
Gökyüzünün köşesini bulmalıyım
Pek çok erkek mukadder görünüyor
Küçük bir şeye razı olmak için
Ama her şeye sahip olacağımı öğrenene kadar dinlenmeyeceğim.
O yüzden nereye gittiğimi sorma.
Ben gittiğimde sadece dinle
Ve uzaklarda şarkı söylediğimi duyacaksın
Usulca şafağa:
Nehirler başıboş dolaşabilecekleri bir yere aittir
Kartallar uçabildikleri yere aittir
Ruhumun özgürce koşabileceği bir yerde olmalıyım.
Gökyüzünün köşesini bulmalıyım