Matthew Mayfield — Dead To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Mayfield adlı sanatçının "Dead To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chances we had when we were young
Held as ransom by Future’s setting
Sun
There’s no use fighting a faceless tyrant
Voices inside of my
Head
With their subtle wishes and coldest kisses
They’ll climb up inside of
My bed
Singin' 'what's the use in pushing through
When I’m already dead
To you'
Sirens screaming in my ear
Like the silence that only I can
Hear
And now we’re stocking our empty pockets
With remnants of what we had
Said
Just like tears of daughters for sleeping fathers
My heart was too much
For your head
Singin' what’s the use in pushing through
When I’m already
Dead to you
All this mystery and all this silence
We don’t know what we
Have become
We lit this match and we hit the gas
And now we’re holding our
Ears and our tongues
And our tongues
There’s no use fighting a faceless
Tyrant
Voices inside of my head
With their subtle wishes and coldest
Kisses
They’ll climb up inside of my bed
Singin' 'what's the use in
Pushing through
When I’m already dead to you'
Şarkı sözü çevirisi
Gençken şansımız vardı.
Future's setting tarafından fidye olarak tutuldu
Güneşlendirmek
Meçhul bir tiranla savaşmanın faydası yok.
İçimdeki sesler
Kafa
İnce dilekleri ve en soğuk öpücükleriyle
İçeri tırmanacaklar.
Yatağım
Singin' ne bastırıyor aracılığıyla yarar
Ben zaten ölüyken
Sana'
Sirenler kulağımda çığlık atıyor
Sadece benim yapabildiğim sessizlik gibi.
Duymak
Ve şimdi boş ceplerimizi stokluyoruz
Sahip olduğumuz şeyin kalıntıları ile
Denilen
Tıpkı uyuyan babalar için kızların gözyaşları gibi
Kalbim çok fazlaydı
Başın için
Singin' ne bastırıyor aracılığıyla yarar
Zaten ben ne zaman
Senin için ölü
Tüm bu gizem ve tüm bu sessizlik
Bilmediğimiz şey ise biz
Haline gelmiştir
Bu kibriti yaktık ve gaza bastık.
Ve şimdi elimizi tutuyoruz.
Kulaklarımız ve dillerimiz
Ve dillerimiz
Yüzsüzlerle savaşmanın bir anlamı yok.
Zorba
Kafamın içindeki sesler
Onların ince dilekleri ve en soğuk
Öpüyor
Yatağımın içine tırmanacaklar.
Şarkı söylemek ne işe yarar
İçinden iterek
Senin için zaten ölüyken'