Matthew Morrison — On the Street Where You Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Morrison adlı sanatçının "On the Street Where You Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have often walked down this street before
But the pavement always stayed beneath my feet before
All at once am I several stories high
Knowing I’m on the street where you live
For the lilac trees in the heart of town
Can you hear a lark in any other part of town?
Does enchantment pour out of every door?
No, it’s just on the street where you live
And oh, that towering feeling
Just to know that somehow you are here
The overpowering feeling
That any second you may suddenly appear
People stop and stare
They don’t bother me For there’s nowhere else on earth that I would rather be Let the time go by
I won’t care if I can’t be here on the street where you live
And oh, that towering feeling
Just to know somehow you are near
The overpowering feeling
That any second you may suddenly appear
People stop and stare
They don’t bother me For there is nowhere else on earth that I would rather be Let the time go by
I won’t care if I can’t be here on the street where you live
I am here on the street
where you live
On the street where you live …
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce bu caddede sık sık yürüdüm
Ama kaldırım her zaman ayaklarımın altında kaldı
Hepsi bir kerede birkaç hikaye yüksek miyim
Senin yaşadığın sokakta olduğumu bilmek
Şehrin kalbinde leylak ağaçları için
Kasabanın herhangi bir yerinde bir lark sesi duyuyor musun?
Her kapıdan büyü dökülüyor mu?
Hayır, sadece yaşadığın sokakta.
Ve oh, bu yükselen duygu
Sadece bir şekilde burada olduğunu bilmek için
Ezici duygu
Her an aniden ortaya çıkabilirsin.
İnsanlar durur ve bakar
Beni rahatsız etmiyorlar çünkü dünyada zamanın geçmesine izin vermeyi tercih edeceğim başka bir yer yok
Senin yaşadığın sokakta olamasam da umurumda olmaz.
Ve oh, bu yükselen duygu
Sadece bir şekilde yakın olduğunu bilmek için
Ezici duygu
Her an aniden ortaya çıkabilirsin.
İnsanlar durur ve bakar
Beni rahatsız etmiyorlar çünkü dünyada zamanın geçmesine izin vermeyi tercih edeceğim başka bir yer yok
Senin yaşadığın sokakta olamasam da umurumda olmaz.
Ben burada sokaktayım.
nerede yaşıyorsun
Yaşadığın sokakta …