Matthew Parker — I've Always Loved You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Parker adlı sanatçının "I've Always Loved You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For all time I knew I would create you
That you would laugh and sometimes you would cry
Before the sun was rising in your eastern sky
I planned each day, each moment of your life
And I loved you so much that I gave my life for you
To save you from the power of sin and death
That you might see the awe of all my glory
And sing with joy for all eternity
When trouble comes and storm clouds cover up your sky
And you are tempted to give up the fight
And when your path is darkened you can’t see the way
I’ll be your strength and ever shining light
I am your deepest friend, I am your saviour
And by my love your spirit is set free
Now you can dance for joy amidst the songs of pain
For your hope is like sunshine in the rain
And when the sun is setting in your western sky
And shadows grown long and death is drawing near
You bow your head and pray, «Lord, you’ve brought me all this way
Give me strength once more, till I see your awesome face.»
And I’ll call you home to go in rays of glory
You’ll be so awed that you’ll fall upon your knees
And when you bow, I’ll say, «I've always loved you,
And always will, for all eternity
And always will, for all eternity»
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman seni yaratacağımı biliyordum.
Güleceğini ve bazen ağlayacağını.
Güneş doğudaki gökyüzünde doğmadan önce
Her günü, hayatının her anını planladım.
Ve seni o kadar çok sevdim ki, senin için hayatımı verdim.
Seni günahın ve ölümün gücünden kurtarmak için
Tüm ihtişamımın huşu göresin diye.
Ve sonsuza dek sevinçle şarkı söyle
Sorun geldiğinde ve fırtına bulutları gökyüzünü örttüğünde
Ve bu kavgadan vazgeçmek için cazip
Ve yolun karardığında, yolu göremiyorsun.
Senin gücün ve sonsuza dek parlayan ışığın olacağım
Ben senin en derin dostunum, ben senin kurtarıcınım
Ve sevgimle, ruhun özgürleşti
Şimdi acı şarkıları arasında sevinç için dans edebilirsiniz
Çünkü umudun yağmurda güneş ışığı gibi
Ve Güneş battığı zaman
Ve gölgeler uzadı ve ölüm yaklaştı
Başınızı eğin ve dua edin « " Tanrım, beni buraya kadar getirdin
Harika yüzünü görene kadar bana bir kez daha güç ver.»
Ve seni eve çağıracağım.
O kadar heyecanlanacaksın ki dizlerinin üzerine düşeceksin
Ve eğildiğinde, «seni her zaman sevdim " diyeceğim.,
Ve her zaman olacak, sonsuza kadar
Ve her zaman olacak, sonsuza kadar»