Matthew Ryan — Drunk and Disappointed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Ryan adlı sanatçının "Drunk and Disappointed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
John’s in the bathroom scared to death
Once he went under he couldn’t catch his breath
On top of a trash can looking for an escape
He looked past the window up towards the milky way
How did you get so drunk and disappointed?
Ain’t nothing here to pull you through
How did you get so drunk and disappointed?
The worst you’d fear is coming true, it’s coming true
He parked his Lincoln underneath the trees
About a quarter to nine he walked inside the Applebee’s
And nothing was moving not even the sky
Johnny wanted a lot of things but Johnny didn’t want to die
How did you get so drunk and disappointed?
Ain’t nothing here to pull you through
How did you get so drunk and disappointed?
The worst you’d fear is coming true, it’s coming true, it’s coming true
And on the programmed speakers above
Cher was singing, «Do you believe in life after love?»
So he slid from the window, out onto the stars
And for a moment he floated above the trash cans and cars
How did you get so drunk and disappointed?
Ain’t nothing here to pull you through
How did you get so drunk and disappointed?
The worst you’d fear is coming true, it’s coming true, it’s coming true,
it’s coming true, it’s coming true
All I want, all I want
All I want, all I want
All I want, all I want
All I want, all I want
All I want, all I want
Şarkı sözü çevirisi
John banyoda korkudan ölüyor.
Bir kez daldı ve nefesini tutamadı.
Bir çöp tenekesinin üstünde bir kaçış arıyor
Pencereden samanyolu'na doğru baktı.
Nasıl bu kadar sarhoş olup hayal kırıklığına uğradın?
# Burada hiçbir şey yok #
Nasıl bu kadar sarhoş olup hayal kırıklığına uğradın?
Korktuğun en kötü şey gerçek olmak, gerçek olmak
Lincoln'ünü ağaçların altına Park etti.
Dokuza çeyrek kala Applebee'nin evine girdi.
Ve hiçbir şey gökyüzünü bile hareket ettirmedi
Johnny çok şey istedi ama Johnny ölmek istemedi.
Nasıl bu kadar sarhoş olup hayal kırıklığına uğradın?
# Burada hiçbir şey yok #
Nasıl bu kadar sarhoş olup hayal kırıklığına uğradın?
Korku edersin en kötüsü gerçekleşiyor, gerçekleşiyor, gerçekleşiyor
Ve yukarıdaki programlanmış hoparlörlerde
Cher şarkı söylüyordu, " aşk sonrası hayata inanıyor musun?»
Bu yüzden pencereden süzüldü, yıldızların üzerine çıktı
Ve bir an için çöp kutularının ve arabaların üzerinde yüzdü
Nasıl bu kadar sarhoş olup hayal kırıklığına uğradın?
# Burada hiçbir şey yok #
Nasıl bu kadar sarhoş olup hayal kırıklığına uğradın?
Korku edersin en kötüsü gerçekleşiyor, gerçekleşiyor, gerçekleşiyor,
gerçek oluyor, gerçek oluyor
Tek istediğim, tek istediğim
Tek istediğim, tek istediğim
Tek istediğim, tek istediğim
Tek istediğim, tek istediğim
Tek istediğim, tek istediğim