Matthew Sweet — Livin' Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Sweet adlı sanatçının "Livin' Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sailin' away on the crest of a wave
It’s like magic
Rollin' and ridin' and slippin' and slidin'
It’s magic
And you, and your sweet desire
You took me higher and higher
It’s a livin' thing
It’s a terrible thing to lose
It’s a given thing
What a terrible thing to lose
Making believe this is what you conceived
From your worst day
Moving in line then you look back in time
To your first day
And you, and your sweet desire
You took me higher and higher
It’s a livin' thing
It’s a terrible thing to lose
It’s a given thing
What a terrible thing to lose
Takin' a dive 'cos you can’t halt the slide
Floating downstream
So let her go Don’t start spoiling the show
It’s a bad dream
And you, and your sweet desire
You took me higher and higher
It’s a livin' thing
It’s a terrible thing to lose
It’s a given thing
What a terrible thing to lose
Şarkı sözü çevirisi
Bir dalganın tepesinde yelken açmak
Sihir gibi
Yuvarlanıyorum ve sürüyorum ve kayıyorum ve kayıyorum
Bu sihir
Ve sen ve tatlı arzun
Beni daha yükseğe ve daha yükseğe götürdün.
Bu canlı bir şey
Kaybetmek korkunç bir şey
Bu verilen bir şey
Kaybetmek ne korkunç bir şey
Bunun senin tasarladığın şey olduğuna inanmak.
En kötü gününden
Satırında o zaman geçmişe bak sen hareketli
İlk günün için
Ve sen ve tatlı arzun
Beni daha yükseğe ve daha yükseğe götürdün.
Bu canlı bir şey
Kaybetmek korkunç bir şey
Bu verilen bir şey
Kaybetmek ne korkunç bir şey
Dalış yapıyorum çünkü kaymayı durduramazsın.
Aşağı doğru yüzer
Bu yüzden onu bırak, gösteriyi bozmaya başlama.
Bu kötü bir rüya
Ve sen ve tatlı arzun
Beni daha yükseğe ve daha yükseğe götürdün.
Bu canlı bir şey
Kaybetmek korkunç bir şey
Bu verilen bir şey
Kaybetmek ne korkunç bir şey