Matthew Sweet — You Don't Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Sweet adlı sanatçının "You Don't Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a beautiful moment
The truth comes out at last
Once your heart would own me forever
Then this passed
And what a beautiful moment
As my heard comes apart
Drunk and in a manner of saying, wasted
'Cause you don’t love me You don’t love me You can’t see how I matter in this world
Even though I loved you
You can’t believe that
If you find something
You think might make you happy
Then I guess it’s okay, I think it’s okay
If you go away
Blown right out of my senses
I did not know what to do Lost and badly wanting someone
To see me through
That’s why I needed you
But you don’t love me, you don’t love me You can’t see how I matter in this world
Even though I loved you
You can’t believe that
You think that leaving
Is what will make you happy
Then I guess it’s okay, I think it’s okay
If you go away
'Cause you don’t love me You don’t love me You can’t see how I matter in this world
Even though I loved you
You can’t believe that
You think that leaving
Is what will make you happy
Then I guess it’s okay, I think it’s okay
If you go away
'Cause you don’t love me You don’t love me…
Şarkı sözü çevirisi
Ne güzel bir an
Gerçek sonunda ortaya çıkıyor
Bir zamanlar kalbin sonsuza dek bana sahip olacaktı
Sonra bu geçti
Ve ne güzel bir an
Benim duyduğum gibi ayrı geliyor
Sarhoş ve bir şekilde, boşa
Çünkü beni sevmiyorsun, beni sevmiyorsun, bu dünyada ne kadar önemli olduğumu göremiyorsun.
Seni sevmeme rağmen
Buna inanmak istemiyorsun
Eğer bir şey bulursan
Seni mutlu edeceğini düşünüyorsun.
O zaman sorun değil, sorun değil.
Eğer gidersen
Şişmiş aklım başıma dışarı doğru
Kayıp ve kötü birini isteyen ne yapacağımı bilmiyordum
Beni görmek için
Sana ihtiyacım var
Ama beni sevmiyorsun, beni sevmiyorsun, bu dünyada ne kadar önemli olduğumu göremiyorsun.
Seni sevmeme rağmen
Buna inanmak istemiyorsun
Bu ayrılmayı düşünüyorsun
Seni mutlu edecek şey bu
O zaman sorun değil, sorun değil.
Eğer gidersen
Çünkü beni sevmiyorsun, beni sevmiyorsun, bu dünyada ne kadar önemli olduğumu göremiyorsun.
Seni sevmeme rağmen
Buna inanmak istemiyorsun
Bu ayrılmayı düşünüyorsun
Seni mutlu edecek şey bu
O zaman sorun değil, sorun değil.
Eğer gidersen
Çünkü beni sevmiyorsun, beni sevmiyorsun.…