Matthew Ward — Mixed Emotions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Ward adlı sanatçının "Mixed Emotions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do you run from me child
Why do you hide your heart
Why is there always something keeping us apart
Is there a fear inside you
Darkness that clouds the mind
Making the simple truth of love too hard to find
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by Still you go on without me Living your life alone
Dull to my voice that’s always there to bring you home
You feel that truth’s elusive
It must be hard to find
You search in vain for something just to soothe your mind
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by If you would open to me If you would call my name
If you would give to me your heart so full of pain
I could begin to free you
Show you a perfect way
Melt every fear and doubt inside your heart away
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by
Şarkı sözü çevirisi
Neden benden kaçıyorsun çocuk?
Neden kalbini saklıyorsun
Neden her zaman bizi ayrı tutan bir şey var
İçinde bir korku var mı
Zihni bulanıklaştıran karanlık
Aşkın basit gerçeğini bulmak çok zor
Çok zor sana göstermeye çalıştım
Satırlar arasında okunacak bir şey yok
Ama şüpheler ve karışık duygular
Beni geçmene izin verdin hala bensiz devam ediyorsun hayatını yalnız yaşıyorsun
Seni eve getirmek için her zaman orada olan sesime donuk
Gerçeğin zor olduğunu düşünüyorsun.
Zor olmalı bulmak için
Sadece zihnini yatıştırmak için boşuna bir şey arıyorsun.
Çok zor sana göstermeye çalıştım
Satırlar arasında okunacak bir şey yok
Ama şüpheler ve karışık duygular
Beni geçmene izin ver, Eğer bana açarsan, eğer adımı söylersen.
Bana acı dolu kalbini verseydin
Seni özgür bırakmaya başlayabilirim.
Size mükemmel bir yol göstermek
Kalbinizdeki tüm korkuları ve şüpheleri eritin
Çok zor sana göstermeye çalıştım
Satırlar arasında okunacak bir şey yok
Ama şüpheler ve karışık duygular
Beni geçmene izin verdim.