Matthew West — Give This Christmas Away (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew West adlı sanatçının "Give This Christmas Away (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if I told you you have the power
To give someone hope beyond their wildest dreams?
What if I told you it’s right there in your hands?
In your hands
It’s hard to imagine how something so small
Can make all the difference, tear down the tallest wall
What if December looked different this year?
What if we all just
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
It’s feeding the hungry, serving the poor
It’s telling the orphan you’re not forgotten anymore
It’s doing what love does
Even when no one’s watching you
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
For God so loved the world
That He gave His only Son
So we could be His hands, His feet, His love
His love
What if I told you you have the power
To give someone hope far beyond their wildest dreams?
What if December looked different this year?
Yeah what if we all just
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
Give this Christmas away
You have the power, just give it away
Give it away, give it away
This Christmas give it away
(Give it away, give Christmas away)
Give it away
Şarkı sözü çevirisi
Ya sana gücün olduğunu söylersem?
Birine en çılgın hayallerinin ötesinde umut vermek için mi?
Ya sana orada senin ellerinde olduğunu söylesem?
Senin ellerinde
Bu kadar küçük bir şeyin nasıl olduğunu hayal etmek zor
Tüm farkı yaratabilir, en yüksek duvarı yıkabilir
Ya Aralık bu yıl farklı görünüyorsa?
Ya hepimiz sadece
Bu Noel'i ver
Kalbinde aşk varsa, orada kalmasına izin verme
Bu Noel'i ver
Ve hayatınız aldığınız hediyelerle değişecek
Bu Noel'i verdiğinde
Açları besliyor, fakirlere hizmet ediyor.
Yetime artık unutulmadığını söylüyor.
Yapmayı çok seviyorum, ne olur
Kimse seni izlemediğinde bile
Bu Noel'i ver
Kalbinde aşk varsa, orada kalmasına izin verme
Bu Noel'i ver
Ve hayatınız aldığınız hediyelerle değişecek
Bu Noel'i verdiğinde
Çünkü Tanrı dünyayı çok sevdi
O biricik Oğlunu verdi
Bu yüzden onun elleri, ayakları, aşkı olabiliriz
Onun aşkı
Ya sana gücün olduğunu söylersem?
Birine en çılgın hayallerinin çok ötesinde umut vermek için mi?
Ya Aralık bu yıl farklı görünüyorsa?
Evet, ya hepimiz sadece
Bu Noel'i ver
Kalbinde aşk varsa, orada kalmasına izin verme
Bu Noel'i ver
Ve hayatınız aldığınız hediyelerle değişecek
Bu Noel'i verdiğinde
Bu Noel'i ver
Gücün var, sadece ver
Ver onu, ver onu
Bu Noel onu ver
(Onu ver, Noel'i ver)
Hediye