Matti Nykänen — Mäkikotka ja häkkilintu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matti Nykänen adlı sanatçının "Mäkikotka ja häkkilintu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kertosäe:
Ennen mäkikotka nyt vain häkkilintu
Näin joskus elämässä lento, katkeaa
Ennen mäkikotka nyt vain häkkilintu
Kun liikaa etunojaan poika ratkeaa
Sukset meni ristiin
Lento ranttaliksi
Tuomariston pisteet
Muuttui kuukausiksi
On kakolakin mäki, vaan ei suuren suuri
Ja hyppyriä korkeampi muuri
On kakolakin mäki, vaan ei suuren suuri
Ja hyppyriä korkeampi muuri
Kertosäe
Oudot telemarkit
Tein mä melkeen notkoon
Liukkain suksin liu’uin
Elämäni rotkoon
Ja nouseminen sieltä, vaatii ponnistusta
Käy elämäkin joskus urheilusta
Ja nouseminen sieltä, vaatii ponnistusta
Käy elämäkin joskus urheilusta
Kertosäe
Ratkeaaaa…
Kultamitalia, ei nyt ojennettu
Ranteisiini rauta, lukoin varustettu
Ja eise rauta kelpaa, kanikonttorissa
Voi sillä rahastaa vain muistelmissa
Ja eise rauta kelpaa, kanikonttorissa
Voi sillä rahastaa vain muistelmissa
Kertosäe (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
Kartaldan önce, şimdi sadece kafesli bir kuş
Bazen hayatta bir uçuş bu şekilde kırılır
Kartaldan önce, şimdi sadece kafesli bir kuş
Çok fazla ilgi alanı çözüldüğünde
Kayaklar geçti.
Rantal'a uçuş
Jüri puanı
Aylara dönüştü
Bir Kakolak Tepesi var, ama büyük değil
Ve jumperlardan daha yüksek bir duvar
Bir Kakolak Tepesi var, ama büyük değil
Ve jumperlardan daha yüksek bir duvar
Koro
Garip telemarks
♪ I made it into a hollow ♪
Kayaklarımla kaydım.
Vadide hayatım
Ve oradan çıkmak, çaba gerektirir
Bazen spor yapmak
Ve oradan çıkmak, çaba gerektirir
Bazen spor yapmak
Koro
Sorunu çözün…
Altın madalya, şimdi teslim değil
Bileklerimde demir, kilitlerle
Ve eise rauta rehinci dükkanında yapacak
Sadece anılarda para kazanabilirsiniz
Ve eise rauta rehinci dükkanında yapacak
Sadece anılarda para kazanabilirsiniz
Koro (2x)