Maude De Forrest — Roamin' Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maude De Forrest adlı sanatçının "Roamin' Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got to get myself together
I’m tired of this weather
It’s a real fact
And everybody knows
I’ve got to change my climate
Or change my clothes
I came to this town one year ago
All out and down, the the floor
My man has quit me, that’s why I want to go
I’ve got the roaming blues, I’ve got the roaming blues
I want to roam away from here
I don’t like this town
My baby’s thrown me down
I’m going to catch a train, a real fast train
Never to return again
I’ve got my satchel pack, and when I come back
I’ve got a real bad case of the roaming, roaming blues
I’ve got the roaming blues, I’ve got the roaming blues
I want to roam away from here
I don’t like this town
My baby’s thrown me down
I’m going to catch a train, a real fast train
Never to return again
I’m going north and south, east and west
If my mind don’t change, I’ll never rest
I’ve got a real bad case of the roaming, roaming blues
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi toparlamalıyım.
Bu havadan bıktım.
Bu gerçek bir gerçek
Ve herkes biliyor
İklimi değiştirmeliyim.
Ya da kıyafetlerimi değiştir.
Bir yıl önce bu şehre geldim.
Tüm dışarı ve aşağı, zemin
Erkeğim beni bıraktı, bu yüzden gitmek istiyorum
Gezici blues'um var, gezici blues'um var
Uzak burada dolaşmak istiyorum
Bu kasabayı sevmiyorum.
Bebeğim beni yere attı.
Bir trene yetişeceğim, çok hızlı bir tren
Bir daha asla geri dönmeyeceğim
Sırt çantamı aldım ve geri döndüğümde
Dolaşım, dolaşım mavileri hakkında çok kötü bir durumum var
Gezici blues'um var, gezici blues'um var
Uzak burada dolaşmak istiyorum
Bu kasabayı sevmiyorum.
Bebeğim beni yere attı.
Bir trene yetişeceğim, çok hızlı bir tren
Bir daha asla geri dönmeyeceğim
Kuzeye, güneye, doğuya ve batıya gidiyorum.
Eğer aklım değişmezse, asla dinlenmeyeceğim.
Dolaşım, dolaşım mavileri hakkında çok kötü bir durumum var