Maura O'Connell — Guns Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maura O'Connell adlı sanatçının "Guns Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With Guns of love brought into battle
The nights will burn like never before
Pride will fall and foundations rattle
When guns of love put an end to war
I don’t mean to say we should all surrender
I don’t mean to say we shouldn’t do our part
But when it comes time to choose our weapons
Tell me what’s to keep us from reaching for the heart
You know how strong a little love can be So try and imagine all the power you’ll see
I don’t understand why nothing changes
We take the same roads time and time again
We let it all ride on pride and vengeance
Knowing it’s a game nobody’s gona win
So bet all you’re anger if that’s what you choose
But nothing’s gonna change, everybody’s gonna lose
If we get another shot
We better try to aim a little higher (HIGHER)
It’s gonna take a lot of thought
But we can’t keep fighting
Fire with fire (WITH FIRE, WITH FIRE)
Der Frieden, La Paix, Achukma, Mir, Shalom
Heiwa, Salam, La Paz, La Pace, Peace
Şarkı sözü çevirisi
Aşk silahlarıyla savaşa girdi
Geceler daha önce hiç olmadığı gibi yanacak
Gurur düşecek ve vakıflar çıngırak olacak
Aşk silahları savaşa son verdiğinde
Hepimiz teslim olmalıyız demiyorum.
Bunu demek için üzerimize düşeni yapmak gerekmez mi demek istemiyorum
Ama bizim silah seçmek için zamanı geldiğinde
Kalbe ulaşmamızı engelleyen ne olduğunu söyle.
Güçlü küçük bir aşk bu Yüzden tüm gücünü denemek ve hayal olabiliyor göreceksin
Neden hiçbir şeyin değişmediğini anlamıyorum.
Aynı yolları tekrar tekrar kullanıyoruz.
Her şeyin gurur ve intikam üzerine gitmesine izin verdik
Kimsenin kazanamayacağı bir oyun olduğunu bilmek
Eğer tercih ettiğin buysa bu kadar öfke tüm bahis
Ama hiçbir şey değişmeyecek, herkes kaybedecek.
Eğer bir şans daha bulursak
Biraz daha yükseğe nişan almaya çalışsak iyi olur (daha yüksek)
Ama bu düşünce bir sürü alır
Ama savaşmaya devam edemeyiz.
Ateşle ateş (ateşle, ateşle)
Der Frieden, La Paix, Achukma, Mir, Shalom
Heiwa, Salam, La Paz, La Pace, Barış