Maurane — Où Es-Tu ? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maurane adlı sanatçının "Où Es-Tu ?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Egar ou disparu?
J’t’ai cherch toute la nuit dans les rues.
J’suis transie dans mon imper,
Je poursuis ou bien je dsespre!
T’as laiss un mot sur le piano:
«Adieu, j’aimais trop!»
O es-tu, o es-tu?
Si je savais je serais…
Je serais l o tu es.
O es-tu?
Tu me lches, sans me parler.
Tu te caches, mais quelle mouche t’a piqu?
Je suis lasse de ton mystre.
Tu te fous de moi, tu exagres.
T’as laiss mon cњur dans un bateau.
Tu l’as mis K.O., tu l’as mis K.O.
O es-tu, o es-tu?
Si je savais je serais…
Je serais l o tu es.
O es-tu?
Je te cherche au fond de moi,
Moments de joie, dsirs, clats de voix, mais
Oublies-tu, o que tu sois?
Fallait-il qu’on en arrive l?
O es-tu, o es-tu parti?
Dans quelle autre vie?
Je m’veille en sursaut:
Sentiment de tes mains sur ma peau…
Illusion, c’tait trop beau!
T’oublier, Repartir zro.
Tu ne reviendras pas de sitt
Pour me tenir chaud.
Şarkı sözü çevirisi
Egar mı yok mu?
Bütün gece sokaklarda seni aradım.
İmparatorluğuma geçiyorum.,
Ya peşinden giderim ya da peşinden giderim!
Laiss'in piyanoda bir sözü var.:
"Elveda, çok fazla sevdim!»
Ya sen, ya sen?
Eğer bilseydim…
Sen neredeysen orada olmak istiyorum.
Ya sen?
Benimle konuşmadan beni terk ediyorsun.
Saklanıyorsun, ama sana ne oldu?
Efsanenden bıktım.
Benimle dalga geçiyorsun, abartıyorsun.
Kıçımı tekneye soktun.
Onu bayılttın, bayılttın.
Ya sen, ya sen?
Eğer bilseydim…
Sen neredeysen orada olmak istiyorum.
Ya sen?
Seni derinlerde arıyorum.,
Sevinç anları, dsirs, seslerin clats, ama
Ne unutuyor musunuz?
Oraya gitmek zorunda mıyız?
Yoksa sen mi, yoksa gittin mi?
Hangi hayatta?
Kendimi şokta izliyorum:
Cildimde ellerin hissi…
İllüzyon, çok güzel oldu!
Unut seni, bırak zro'yu.
Sitt'ten dönmeyeceksin.
Beni sıcak tutmak için.