Maurane — Tout Va Bien Dans Ce Monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maurane adlı sanatçının "Tout Va Bien Dans Ce Monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A la tl, on nous dit:
«Il fera bien trop beau aujourd’hui.»
Faites attention votre cњur
Et gardez les bbs l’intrieur.
L’air n’est plus ce qu’il tait.
Je me mfie de l’eau de pluie
Mais du soleil aussi.
Tout l’agent s’envole en fuses, en nuclaire,
En machines de guerre.
Mais tous les gens se doivent de garder le moral
La nuit la belle toile.
Computer, tlphone sans fil,
C’est compliqu, la vie facile.
On arrte pas le progrs.
Faut que tout soit parfait.
Alors, alors on finit tout seul.
Tant pis l’amour virtuel
Me donnera des ailes.
Pour s’loigner de l’animal,
On s’est donnes tellement de mal.
Je me this que tout va bien dans ce monde.
Je me this que tout va bien dans ce monde.
Je me this «Tout va bien dans ce monde.»
Chaque fois qu’on nous laisse faire
a tourne l’enfer.
Collagne, faux-cul, Wonderbra,
Tout a, c’est pour rouler dans vos bras.
Mais quand les douze coups de minuit sonnent,
Imaginez la tte de votre homme… Aaaah!
On est plus tout fait pareille
Vue dans le plus simple appareil.
On arrte pas le progrs.
Il faut que tout soit parfait.
Tant pis l’amour virtuel
Nous donnera des ailes.
Pour s’loigner de l’animal,
On s’est donnes tellement de mal.
Et je me this que tout va bien dans ce monde.
Et je me this que tout va bien dans ce monde.
Tout va bien!
Tout va bien dans ce monde.
Chaque fois qu’on nous laisse faire
a tourne l’enfer.
Tout va bien dans ce monde.
Et je me this que tout va bien dans ce monde.
Tout va bien!
Tout va bien dans ce monde.
Chaque fois qu’on nous laisse faire
a tourne l’enfer.
Oh tout va bien dans ce monde.
Tout va bien, tout va bien dans ce monde.
Et je me this que tout va bien dans ce monde.
Chaque fois qu’on nous laisse faire
Oh a tourne l’enfer.
Tout va bien dans ce monde.
Tout va bien dans ce monde.
Tout va bien…
Chaque fois qu’on nous laisse faire
a tourne l’enfer.
… Tout va bien dans ce monde.
Şarkı sözü çevirisi
Tl'de bize söylendi:
"Bugün çok iyi olacak.»
Kalbini dikkatli
Ve BBS ıntrieur tutun.
Hava eskisi gibi değil.
Yağmur suyuna güveniyorum.
Ama güneş de öyle.
Tüm ajan sigortalarda uçar, nükleerde,
Savaş makinelerinde.
Ama tüm insanlar ruhlarını korumak zorunda
Geceleri güzel tuval.
Bilgisayar, kablosuz tlphone,
Bu karmaşık, kolay bir hayat.
İlerlemeyi durdurmuyoruz.
Her şey mükemmel olmalı.
Yani, bu yüzden kendi başımıza bitiriyoruz.
Sanal aşk için çok fazla
Bana kanat ver.
Hayvandan uzaklaşmak için,
Birbirimize çok sert davrandık.
Bence bu dünyada her şey yolunda.
Bence bu dünyada her şey yolunda.
Bu dünyada iyiyim.»
Her zaman bunu yapmamıza izin verilir
cehennem kırılıyor.
Kız arkadaş, sahte göt, Wonderbra,
Her şey kollarında yuvarlanmaktır.
Ama on iki gece yarısı çaldığında,
Adamınızın tte'sini hayal edin ... Aaaah!
Hepimiz aynı şeyi yapmadık.
En basit cihazda görüntüleyin.
İlerlemeyi durdurmuyoruz.
Her şey mükemmel olmalı.
Sanal aşk için çok fazla
Bize kanat verecek.
Hayvandan uzaklaşmak için,
Birbirimize çok sert davrandık.
Ve bu dünyada her şeyin yolunda olduğunu biliyorum.
Ve bu dünyada her şeyin yolunda olduğunu biliyorum.
Her şey yolunda!
Bu dünyada her şey yolunda.
Her zaman bunu yapmamıza izin verilir
cehennem kırılıyor.
Bu dünyada her şey yolunda.
Ve bu dünyada her şeyin yolunda olduğunu biliyorum.
Her şey yolunda!
Bu dünyada her şey yolunda.
Her zaman bunu yapmamıza izin verilir
cehennem kırılıyor.
Bu dünyada her şey yolunda.
Her şey yolunda, bu dünyada her şey yolunda.
Ve bu dünyada her şeyin yolunda olduğunu biliyorum.
Her zaman bunu yapmamıza izin verilir
Cehennem kopuyor.
Bu dünyada her şey yolunda.
Bu dünyada her şey yolunda.
Sorun değil…
Her zaman bunu yapmamıza izin verilir
cehennem kırılıyor.
... Bu dünyada her şey yolunda.