Maureen McGovern — Why Can't I? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maureen McGovern adlı sanatçının "Why Can't I?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling the way I do
I’d like to say, «I do!»
Heaving a heavenly sigh
Everybody has someone
Why can’t I?
Creeping to bed alone
Resting my head alone
Only my pillow nearby
Some have a reason for dreaming
Why can’t I?
I feel forsaken
On nights like this
Can’t I awaken
To someone’s kiss?
Two feet are ever cold
Four feet are never cold
I only mean to imply:
Everybody has someone
Why can’t I?
Should girls be good girls?
I think they should
I need a good man
To make me be good
Only my book in bed
Knows how I look in bed
Nobody hears when I cry
Everybody has someone
Why can’t I?
Şarkı sözü çevirisi
Benim gibi hissetmek
Söylemek istediğim, «Evet!»
Göksel bir nefes alma
Herkesin biri var
Ben neden yapamıyorum?
Yalnız yatağa sürünen
Başımı yalnız dinlendiriyorum
Sadece benim yastık yakın
Bazılarının hayal kurmak için bir nedeni var
Ben neden yapamıyorum?
Terk edilmiş hissediyorum
Böyle gecelerde
Uyanamaz mıyım
Birinin öpücüğüne mi?
İki ayak her zaman soğuk
Dört ayak asla soğuk değildir
Sadece ima etmek istiyorum:
Herkesin biri var
Ben neden yapamıyorum?
Kızlar iyi kızlar olmalı mı?
Gerektiğini düşünüyorum
İyi bir adam lazım
Beni iyi yapmak için
Yatakta sadece kitabım
Yatakta nasıl göründüğümü biliyor
Ağladığımda kimse duymuyor.
Herkesin biri var
Ben neden yapamıyorum?