Mauro Scocco — Blå Jul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mauro Scocco adlı sanatçının "Blå Jul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Idag är den stora dan
Nu ska hon ta sig härifrån
Hon ligger i sitt flickrum
Och solen speglar i hennes hår
Och mamma säger
Du får väl med dig allt
Du sköter väl om dig
Och pappa står i fönstret
Utan ett ord ser han bussen gå
Och mamma vinkar, hon försöker le
Och hon säger
Hon kommer säkert hem till jul
Och det är tyst vid köksbordet samma kväll
Jag ska gå ut med hunden säger han
Och dörren åker igen med en smäll
Mamma säger att det är världens gång
Och vi vänjer oss ska du se
Men pappa stod i fönstret
Utan ett ord såg han bussen gå
Och mamma vinkade, försökte le
Och hon sa att
Hon kommer säkert hem till jul
När man är sjutton år
Finns det inget som man inte förstår
Ingen plats är för farlig
Och inget problem är för svårt
Hennes pappa stod i fönstret
Utan ett ord såg han bussen gå
Mamma vinkade, försökte le
Och hon sa att
Hon kommer säkert hem till jul
Şarkı sözü çevirisi
Bugün büyük gün
Şimdi buradan
Kızların odasında
Ve güneş saçlarına yansıyor
Ve annem diyor ki
Sanırım her şeyi alacaksın.
İyi gidiyorsun
Ve babam pencerede
Tek kelime etmeden otobüsün gittiğini görüyor.
Ve annem çağırıyor, gülümsemeye çalışıyor
Ve diyor ki
Eminim Noel'de evde olur.
Ve o akşam mutfak masasında sessiz
Köpekle çıkıyorum diyor.
Ve kapı yine bir patlama ile gider
Annem dünyanın gidişatı olduğunu söylüyor.
Ve buna alışacağız, göreceksin.
Ama babam pencerede duruyordu.
Tek kelime etmeden otobüsün gittiğini gördü.
Ve annem el salladı, gülümsemeye çalıştı
Ve bunu söyledi
Eminim Noel'de evde olur.
On yedi yaşındayken
Anlamadığın hiçbir şey yok mu
Hiçbir yer çok tehlikeli değildir
Ve hiçbir sorun çok zor değil
Babası pencerede duruyordu.
Tek kelime etmeden otobüsün gittiğini gördü.
Annem el salladı, gülümsemeye çalıştı
Ve bunu söyledi
Eminim Noel'de evde olur.