Maverick Sabre — Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maverick Sabre adlı sanatçının "Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Didn’t want to be a soldier
But I had to change
Didn’t want to be a fighter
But there’s no other way
All of this confusion and destruction
Done in my name
Little child don’t cry
Cause we’re struggling for when you come of age
Now am I living hopeless?
No one sees my face
On the fiction’s what we’re choking
Feeling it’s just all too late
All of the kings we’ve seen are long gone
It’s true when they say the good die young
Where are all the warriors that were once strong?
They’re just blowing in the wind
Why every time I rise within
All I seem to be is weaker
And every time my light goes dim
I’m falling deeper and deeper and deeper
Why every time I rise within
All I seem to be is weaker
And every time my light goes dim
I’m falling deeper and deeper and deeper
Mama don’t you cry for me
I’ll be gone for a while
And I know this ain’t the vision
That you had for your child
Think about the children depending on me They need someone to fight
So many soldiers should be fighting but they are lost in the night
Just a soul and a dream gone pon in the battlefield
Mama start worry and fret
Over her son ago dweet wid just a sword and a shield
Fi go step in Babylon’s face
I have so much hate for my enemy
My enemy is the man that I’ve never seen
But this hatred that I’m carrying
Taking so much of my energy
Why every time I rise within
All I seem to be is weaker
And every time my light goes dim
I’m falling deeper and deeper and deeper
Why every time I rise within
All I seem to be is weaker
And every time my light goes dim
I’m falling deeper and deeper and deeper
Our strength is deep inside within
Misled thinking the opposite
And our history’s replayed again
Uneducated, been so degraded
And this ain’t how we’re supposed to live
There’s nothing here but want and fear
When my light is low and I don’t know
All I can do is try
And ask myself
Why every time I rise within
All I seem to be is weaker
And every time my light goes dim
I’m falling deeper and deeper and deeper
Why every time I rise within
All I seem to be is weaker
And every time my light goes dim
I’m falling deeper and deeper and deeper
Şarkı sözü çevirisi
Asker olmak istemedim.
Ama değişmem gerekiyordu.
Bir savaşçı olmak istemedim
Ama başka yolu yok
Tüm bu karışıklık ve yıkım
Benim adıma yapıldı
Küçük çocuk ağlama
Çünkü yetişkinliğe ulaştığın zaman için mücadele ediyoruz.
Şimdi umutsuz mu yaşıyorum?
Kimse yüzümü görür
Kurguda boğulduğumuz şey
Duygu sadece artık çok geç
Gördüğümüz tüm krallar çoktan gitti.
İyinin genç öldüğünü söyledikleri doğrudur.
Bir zamanlar güçlü olan tüm savaşçılar nerede?
Sadece rüzgarda esiyorlar.
Neden her zaman içinde yükseliyorum
Galiba tüm zayıftır
Ve her zaman ışığım sönüyor
Daha derine, daha derine ve daha derine düşüyorum
Neden her zaman içinde yükseliyorum
Galiba tüm zayıftır
Ve her zaman ışığım sönüyor
Daha derine, daha derine ve daha derine düşüyorum
Anne, benim için ağlama.
Bir süre buralarda olmayacağım
Ve biliyorum ki bu bir vizyon değil
Çocuğunuz için sahip olduğunuz şey
Bana bağlı olan çocukları düşün, savaşacak birine ihtiyaçları var.
Pek çok asker savaşmalı ama geceleri kayboluyorlar.
Sadece bir ruh ve bir rüya savaş alanında pon gitti
Anne endişelenmeye ve endişelenmeye başlar
Oğlu üzerinde önce dweet sadece bir kılıç ve bir kalkan wid
Fi Babil'in yüzüne adım at
Düşman benim için çok fazla nefret var
Düşmanım hiç görmediğim adam.
Ama bu nefreti taşıyorum
Enerjimi ayırdığınız
Neden her zaman içinde yükseliyorum
Galiba tüm zayıftır
Ve her zaman ışığım sönüyor
Daha derine, daha derine ve daha derine düşüyorum
Neden her zaman içinde yükseliyorum
Galiba tüm zayıftır
Ve her zaman ışığım sönüyor
Daha derine, daha derine ve daha derine düşüyorum
Gücümüz derinlerde
Tersini düşünerek yanıltılmış
Ve tarihimiz tekrarlandı
Eğitimsiz, çok aşağılanmış
Yaşamamız gerektiğini ve nasıl bu değil
Burada istek ve korkudan başka bir şey yok
Işığım düşük olduğunda ve bilmiyorum
Tek yapabileceğim denemek.
Ve kendime sor
Neden her zaman içinde yükseliyorum
Galiba tüm zayıftır
Ve her zaman ışığım sönüyor
Daha derine, daha derine ve daha derine düşüyorum
Neden her zaman içinde yükseliyorum
Galiba tüm zayıftır
Ve her zaman ışığım sönüyor
Daha derine, daha derine ve daha derine düşüyorum