Maverick Sabre — Won't Let You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maverick Sabre adlı sanatçının "Won't Let You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say you can’t
Love and be wise, but I can pretend with you
If suddenly I ever had to surrender you
I’d fall in a heap; I’d fall on the floor
And crawl on all fours for you I’d fall on my sword
If grief ever darkened my door you’d light it up The way you brighten up a room hit’s me right in the
Chest, it puts the breath inside of my Lungs, it’s like I leapt in the light of the
Sun, and in spite of my weary frown
You wear a smile that wears me down, so hear me out
I know that I wasted time
When I should have been replacing your last name with mine
And that mistake is mine believe me I wear it like its sunburn, it might disappear but it won’t leave me
I’ll carry you on my shoulders, never set you down
Ferry you through the coldness, never let you down
I won’t let you down
Won’t let you down again
I won’t let you down
Won’t let you down again
Said I won’t
Travelling man in the back of a van
Capturing sands like time through the back of my hand
If I could hold it for a moment, do a lap of this land
I’d console you for a moment then be back in a glance
But I’m, so far since we left for the road
To chase the sun around the heavens and globe
Searching for the next episode, problem is that letting it go Would be like letting go of everything I treasure and know
And whenever I go I think your chest will explode
A martyr with your heart like Brandon Lee’s death in The Crow
Try and understand where I lay my head is my home
And I was in love before this rap shit was ever in vogue
But if you feel that you’re ever alone
While standing in the same room as me let’s set it in stone
You can’t save me, a queen to this devilish rogue
But you’re bravely willing to give a hell of go so
I won’t let you down
Won’t let you down again
I won’t let you down
Won’t let you down again
Said I won’t
I hate that I wasted your touch and your taste
It’s my shame and can’t change it, want you to remain
My angel, my heartbeat, come closer, I’m sorry
My soul is your soul, you know this
And you know that I Won’t be shy talking ‘bout what you’ve given me Conflict diamond, you shine through the misery
You walk in a room and light it up that’s just with your entry
You walk in a room and light it up like it was four twenty
Some people never find out what they have
Only ever find out what they had, and I could’ve been
One of them, don’t know that I still won’t
And that thought hangs around my neck like a millstone
For real though, it’s like I lost you, left you, let you go Before I got to get you or let you know
That you’re my refuge, and I need you to see
The only one that I let down more than you is me And I won’t let you down
And I won’t let you down
I won’t let you down
Won’t let you down again
I won’t let you down
Won’t let you down again
Şarkı sözü çevirisi
Yapamazsın derler
Sev ve bilge ol, ama seninle rol yapabilirim
Eğer aniden seni teslim etmek zorunda kalsaydım
Bir yığın halinde düşerdim, yere düşerdim
Ve senin için dört ayak üzerinde sürünerek kılıcımın üzerine düşerdim
Eğer keder kapımı kararttıysa, aydınlattığın gibi aydınlatırsın.
Göğüs, Ciğerlerim içinde nefes koyar, bu ışığında atladim sanki
Güneş, ve benim yorgun kaşlarını rağmen
Beni yıpratan bir gülümseme giyiyorsun, bu yüzden beni dinle
Zaman kaybettiğimi biliyorum.
Soyadını benimkiyle değiştirmeliydim.
Ve bu hata benim, inan bana, güneş yanığı gibi giyiyorum, kaybolabilir, ama beni terk etmeyecek
Omuzlarımda taşımak, ben hiç sana
Soğukluğun içinden geç, seni asla hayal kırıklığına uğratma
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz
Yapmayacağım dedi
Bir minibüsün arkasında seyahat eden adam
Avucumun arkasından zaman gibi kumları yakalamak
Bir an için tutabilirsem, bu toprakların bir turunu yap
Seni bir an için teselli ederim ve sonra bir bakışta geri dönerim
Ama yola çıktığımızdan beri çok uzaktayım.
Göklerin ve dünyanın etrafındaki güneşi kovalamak için
Bir sonraki bölümü ararken, sorun şu ki, gitmesine izin vermek, değer verdiğim ve bildiğim her şeyi bırakmak gibi olurdu
Ve ne zaman gidersem göğsünün patlayacağını düşünüyorum.
Brandon Lee'nin Kargada ölümü gibi yürekli bir şehit
Nerede yattığımı anlamaya çalış. başım benim evim.
Ve bu rap boku modaya girmeden önce aşıktım.
Ama eğer yalnız olduğunu hissedersen
Benimle aynı odada dururken onu taşa koyalım
Beni kurtaramazsın, bu şeytani haydut için bir kraliçe
Ama cesurca cehenneme gitmeye hazırsın.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz
Yapmayacağım dedi
Dokunuşunu ve zevkini boşa harcamaktan nefret ediyorum.
Bu benim utancım ve bunu değiştiremezsin, kalmanı istiyorum
Meleğim, kalp atışım, yaklaş, üzgünüm
Benim ruhum senin ruhun, bunu biliyorsun
Ve biliyorsun ki, bana verdiğin şey hakkında konuşmaktan utanmayacağım, elmas, sefaletle parlıyorsun
Bir odada ışığa doğru yürüyüp, sadece giriş var
Bir odaya giriyorsun ve dört yirmi gibi yakıyorsun.
Bazı insanlar sahip olduklarını asla öğrenemezler
Sadece ne olduğunu öğrenirdim ve ben de olabilirdim.
Onlardan biri, hala yapamayacağımı bilmiyorum
Ve bu düşünce boynumda bir değirmen taşı gibi asılı
Gerçekten de, sanki seni kaybettim, seni terk ettim, seni yakalamadan önce gitmene izin verdim ya da sana haber verdim
Sen benim sığınağımsın ve görmeni istiyorum.
Senden daha fazla hayal kırıklığına uğrattığım tek kişi benim ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz