Mavis Staples — Jesus Lay Down Beside Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mavis Staples adlı sanatçının "Jesus Lay Down Beside Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world is big
And often wrong
But truth is bigger
And twice as strong
Some times ain’t pretty, some times ain’t nice
But hold your ground, dry your eyes
Here take my word, take my life
Don’t cry
They say they love you when juices flowing
When money’s gone they must be going
Sometimes they pray coming from a friend
But you’ll be ready if it happens again
You take my word, take my life
Don’t cry
Don’t cry when they wanna sell ya Don’t cry when they wanna fight
Don’t cry when they won’t believe ya, when you know you’re right
Don’t cry when they wanna paint you in to a corner of their design
It’s your innocent blood they want, it’s your innocent mind
Don’t cry when they wanna sell ya Don’t cry when they wanna fight
Don’t cry when they won’t believe ya, when you know you’re right
Don’t cry when they wanna paint you in to a corner of their design
It’s your innocent blood they want, it’s your innocent mind
Well the world is bigger and often wrong
But your heart is bigger and twice as strong
Sometimes a mystery sometimes it’s blind
It won’t deceive you it doesn’t lie
Here take my word, here take my life
Don’t cry
Here take my word, here take my life
Don’t cry
Here take my word, take my life
Don’t cry
Şarkı sözü çevirisi
Dünya büyük
Ve çoğu zaman yanlış
Ama gerçek daha büyük
Ve iki kat daha güçlü
Bazen güzel değil, bazen güzel değil
Ama yerinizi tutun, gözlerinizi kurulayın
İşte sözüme inan, hayatımı al
Ağlama
Meyve suları akarken seni sevdiklerini söylüyorlar.
Para bittiği zaman gidiyor olmalılar.
Bazen bir arkadaştan dua ederler.
Ama bir daha olursa hazır olacaksın.
Sözüme inan, hayatımı al
Ağlama
Seni satmak istediklerinde ağlama kavga etmek istediklerinde ağlama.
Sana inanmayacakları zaman ağlama, haklı olduğunu bildiğinde
Seni tasarımlarının bir köşesine boyamak istediklerinde ağlama
Onların istediği senin masum kanın, senin masum aklın.
Seni satmak istediklerinde ağlama kavga etmek istediklerinde ağlama.
Sana inanmayacakları zaman ağlama, haklı olduğunu bildiğinde
Seni tasarımlarının bir köşesine boyamak istediklerinde ağlama
Onların istediği senin masum kanın, senin masum aklın.
Eh, dünya daha büyük ve çoğu zaman yanlış
Ama kalbin daha büyük ve iki kat daha güçlü
Bazen bir gizem bazen kör
Yalan değil seni aldatmak olmaz
İşte sözüme inan, işte hayatımı al
Ağlama
İşte sözüme inan, işte hayatımı al
Ağlama
İşte sözüme inan, hayatımı al
Ağlama