Mavis Staples — Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mavis Staples adlı sanatçının "Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got something that I really want to say
Sometimes things just won’t go your way
But don’t you worry when the sky turns grey
Tomorrow is another day
Life is bound to have ups and downs
For every smile there will be a frown
But you’ll get through it, come what may
Tomorrow is another day
Everyone has problems, need a little help
You don’t have to go through it all by yourself
If you’re feeling alone pick up the phone
When push comes to shove talk to someone you love
Happiness is the key to success
Too much stress is gonna leave you depressed
Don’t forget to make some time for play
Tomorrow is another day
Just remember to love somebody
Laugh with somebody
Give to somebody
Live for somebody
Love somebody
Laugh with somebody
Live for somebody
Give to somebody else
If at first you don’t succeed you probably made some mistake
Life gives you lemons, go and make a lemon cake
Don’t you worry, everything’s gonna be ok Tomorrow is another day
Gotta work for what you want
Nothing comes automatic
You get out what you put in No such thing as magic
In the end it’s all worth it Practice makes perfect
Put love in what you do Good things will come to you
I’ve got something that I really want to say
Sometimes things just won’t go your way
Don’t you worry when the sky turns grey
Tomorrow is another day
Life is bound to have ups and downs
For every smile there will be a frown
But you’ll get through it, come what may
Tomorrow is another day
I said tomorrow (another day), tomorrow (another day), tomorrow (another day),
tomorrow (another day)
I said tomorrow (another day), tomorrow (another day), tomorrow (another day)
is another day
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten söylemek istediğim bir şey var.
Bazen işler o işler senin istediğin gibi gitmez
Ama gökyüzü griye döndüğünde endişelenme.
Yarın başka bir gün
Hayat inişler ve çıkışlar var bağlıdır
Her gülümseme için kaşlarını çatacak
Ama üstesinden geleceksin, ne olursa olsun
Yarın başka bir gün
Herkesin sorunları var, biraz yardıma ihtiyacım var
Hepsini tek başına yaşamak zorunda değilsin.
Yalnız hissediyorsan telefonu aç.
İtin biriyle konuşmak şov zamanı geldiğinde seni seviyorum
Mutluluk başarının anahtarıdır
Çok fazla stres seni depresyona sokacak
Oynamak için biraz zaman ayırmayı unutmayın
Yarın başka bir gün
Sadece birini sevmeyi unutma
Biriyle gülmek
Birine ver
Birisi için yaşa
Birini sev
Biriyle gülmek
Birisi için yaşa
Başkasına ver
İlk başta başarılı olamazsanız, muhtemelen bir hata yaptınız
Hayat sana limon verir, git ve limonlu kek yap
Endişelenme, her şey iyi olacak yarın başka bir gün
İstediğin şey için çalışmalısın.
Hiçbir şey otomatik olarak gelmiyor
Böyle bir şey koymak ne sihir gibi dışarı
Sonunda mükemmel yapar Uygulama değerdi
Sevgiyi yaptığın şeye koy, iyi şeyler sana gelecek
Gerçekten söylemek istediğim bir şey var.
Bazen işler o işler senin istediğin gibi gitmez
Gökyüzü griye döndüğünde endişelenme.
Yarın başka bir gün
Hayat inişler ve çıkışlar var bağlıdır
Her gülümseme için kaşlarını çatacak
Ama üstesinden geleceksin, ne olursa olsun
Yarın başka bir gün
Yarın (başka bir gün), yarın (başka bir gün), yarın (başka bir gün) dedim),
yarın (başka bir gün)
Yarın (başka bir gün), yarın (başka bir gün), yarın (başka bir gün) dedim)
başka bir gün