Max Boublil — J'aime les moches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max Boublil adlı sanatçının "J'aime les moches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aime pas les parisiennes
J’aime pas les filles qui s’aiment
Celles qui se regardent dans la vitre du métro
J’aime pas les commédiennes
J’aime pas les filles mondaines
J’aime pas celles qui se laissent inviter au resto
J’aime pas les filles trop belles
Les petites filles modèles
T’as peur qu’on te les vole dès que tu tournes le dos
J’aime pas les filles fashion
Les fausses Paris Hilton
Celles qui se maquillent même pour aller au Mac Do Moi j’aime les moches
Parce qu’on se les fait pas piquer
J’aime les moches
On se sent plus beau à côté
Moi j’aime les moches
Et j’ai du mal à m’en passer
J’aime les moches
Oho, oho
Moi j’aime les moches
Fini la haute gastronomie
J’aime les moches
Moi j’veux une boîte de ravioli
Moi j’aime les moches
Parce qu’elles veulent bien v’nir dans mon lit.
J’aime les moches
Oho, oho
J’aime pas les p’tites bourgeoises,
Qui te rangent dans une case
T’as toujours l’impression de pas être au niveau
J’aime pas le genre de fille
Qui traîne en boîte de nuit
Et qui te refile toujours un faux numéro
Moi j’aime les moches
Ca m’donne un côté tolérant
J’aime les moches
Ca me rend plus intelligent
Moi j’aime les moches
Et les moyennes de temps en temps
J’aime les moches
Oho, oho
Moi j’aime les moches
J’m’en fou des manequins à talons
J’aime les moches
J’veux qu’elles s’habillent chez Decatlon
Moi j’aime les moches
Moi j’aime le boudin j’aime le thon
J’aime les moches
Oho, oho
Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na
Moi j’aime les moches
Même si la déco est banale
J’aime les moches
Il fait chaud dans un deux étoiles.
Moi j’aime les moches
Faut soigner le mal par le mal
J’aime les moches
Oho, oho
Moi j’aime les moches
Y’en a qui aiment les Picasso
J’aime les moches
J’les aime en vrai pas en tableau
Moi j’aime les moches
J’aime les laidrons j’aime les cajots
J’aime les moches
Oho, oho
Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na na na na na Na na na, na na na, na na na
(Merci à Matthieu pour cettes paroles et à Defis pour cettes corrections)
Şarkı sözü çevirisi
Parislileri sevmem.
Birbirini seven kızlardan hoşlanmam.
Metro penceresinden birbirlerine Bakanlar
Oyun yazarlarını sevmem.
Dünyevi kızlardan hoşlanmam.
Restorana davet edilmelerine izin verenleri sevmiyorum.
Çok güzel kızlardan hoşlanmam.
Küçük kız modelleri
Arkanı döner dönmez çalınacaklarından korkuyorsun.
Moda kızlarını sevmem.
Sahte Paris Hilton
Mac'e gitmek için bile makyaj yapanlar beni çirkin gibi yapıyor
Çünkü dürtülmeyiz.
Çirkin olanları severim.
Yandaki daha da güzel görünüyor
Çirkinliği severim.
Ve onsuz zor bir zaman geçiriyorum
Çirkin olanları severim.
Oho, oho
Çirkinliği severim.
Daha fazla haute mutfağı yok
Çirkin olanları severim.
Bir kutu mantı istiyorum.
Çirkinliği severim.
Çünkü yatağımda olmak istiyorlar.
Çirkin olanları severim.
Oho, oho
Küçük burjuvaları sevmem.,
Bu seni bir kutuya koydu.
Her zaman aynı seviyede olmadığını hissediyorsun.
Böyle kızlardan hoşlanmam.
Gece kulübünde kim takılıyor
Ve kim her zaman size sahte bir numara verir
Çirkinliği severim.
Bana hoşgörülü bir Taraf veriyor
Çirkin olanları severim.
Bu beni daha akıllı yapar
Çirkinliği severim.
Ve zaman zaman ortalamalar
Çirkin olanları severim.
Oho, oho
Çirkinliği severim.
Yüksek topuklu mankenler umurumda değil
Çirkin olanları severim.
Dekatlonda giyinmelerini istiyorum.
Çirkinliği severim.
Burnu seviyorum ton balığını seviyorum
Çirkin olanları severim.
Oho, oho
Na na na, na na na, na na na na na na na na, na na na, na na na na na na na na, na na na, na na na na na na na na, na na na, na na na na
Çirkinliği severim.
Dekor banal olsa bile
Çirkin olanları severim.
İki yıldızda sıcak.
Çirkinliği severim.
Kötülüğü kötülükle tedavi etmeliyiz
Çirkin olanları severim.
Oho, oho
Çirkinliği severim.
Kim Picasso gibi olanlardır
J'weather tüm les moches
J'follow hava ve kim o vrai par tableau olduğunu
Moi j'weather tüm les moches
J'weather ve tüm laidrons takip j'weather ve tüm cajots takip
J'weather tüm les moches
Oh, oh
İçin: için: için: için: için: için: için: için: için: için:
(Merci à Matthieu döküldü cettes şartlı tahliye et à Defis döküldü cettes düzeltmeler)