Max De Castro — Sempre aos Domingos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max De Castro adlı sanatçının "Sempre aos Domingos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não posso acreditar
Que não há nada melhor pra fazer
Numa tarde de domingo que ver televisão
Eu disse televisão
Domingo é um dia de acordar tarde
Ninguém cai da cama antes das 10 ou 11
Carinho no domingo é o mais caprichado
É tempo de beijo na boca, na barriga ou no peito do pé
Eu não posso acreditar
Que não há nada melhor pra fazer
Numa tarde de domingo que ver televisão
Domingo é um dia que em muitas linguas
É denominado um dia de sol (lá vem o sol)
Na praia, no campo ou no meio da rua
Na quadra ou na campo de terra, na pelada ou no basketball
Eu não posso acreditar
Que não há nada melhor pra fazer
Numa tarde de domingo que ver televisão
Almoço no domingo é um rito sagrado
Não chega na mesa antes das 3 e meia
Feijão, macarrão, maionese, salada
E aquela cerveja gelada, sossego e conversa fiada
Eu não posso acreditar
Que não há nada melhor pra fazer
Numa tarde de domingo que ver televisão
Depois do almoço e antes da lomba
Tem sempre a manha de levar um som (1, 2, 1, 2)
Na garagem, quintal ou no meio da sala
O som vai pulsando na caixa e balança o quarteirão
Eu não posso acreditar
Que não há nada melhor pra fazer
Numa tarde de domingo que ver televisão
Só se vive uma vez eu quero aproveitar
E além disso logo cedo eu vou trabalhar
É a vida vem em ondas como o mar
Şarkı sözü çevirisi
İnanamıyorum
Yapacak daha iyi bir şey yok
Pazar öğleden sonra televizyon izliyoruz
Televizyon dedim.
Pazar geç uyanma günüdür
Kimse 10 ya da 11'den önce yataktan düşmez
Pazar günü sevgi en kaprisli
Ağzınızı, karnınızı veya kaldırımınızı öpmenin zamanı geldi
İnanamıyorum
Yapacak daha iyi bir şey yok
Pazar öğleden sonra televizyon izliyoruz
Pazar birçok dilde bir gün
Güneşli bir gün denir (İşte Güneş geliyor)
Sahilde, kırsal alanda veya caddenin ortasında
Sahada veya zemin alanında, pelada veya basketbolda
İnanamıyorum
Yapacak daha iyi bir şey yok
Pazar öğleden sonra televizyon izliyoruz
Pazar günü öğle yemeği kutsal bir ayindir
Saat 3: 30'dan önce masaya varmaz.
Fasulye, makarna, mayonez, salata
Ve bu soğuk bira, sessiz ve küçük konuşma
İnanamıyorum
Yapacak daha iyi bir şey yok
Pazar öğleden sonra televizyon izliyoruz
Öğle yemeğinden sonra ve belden önce
Her zaman bir ses (1, 2, 1, 2) taşımak için sabah var)
Garajda, bahçede veya odanın ortasında
Ses kutuda titreşir ve bloğu sallar
İnanamıyorum
Yapacak daha iyi bir şey yok
Pazar öğleden sonra televizyon izliyoruz
Sadece bir kez yaşarsan zevk almak istiyorum
Ayrıca yakında çalışacağım.
Hayat deniz gibi dalgalar halinde geliyor