Max Gazzè — Karbogha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max Gazzè adlı sanatçının "Karbogha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Croce di sangue sullo scudo
Mano protesa per forte paura
Mantello strappato dalla spada
Custode del Santo Sepolcro
Karbogha, un urlo in mezzo al fumo
Occhi stanchi per la sete
Dove polvere e fatica
Sono fango
Pietà non scorre dal tuo sguardo
Neanche dai pugni che serran le briglie
Solo un miraggio, una gemma lontana
Navi inseguite, sparire nel mare
Stringere tesori al petto
E piangere un morto tra arazzi e tappeti
Forti odori d’incenso
Dietro una tenda di velluto nero
Karbogha, un pugnale alla schiena
Profeta offeso dall’orgoglio
La sua rabbia incide a ferro
Come una tortura
Pazienza guerriero
Con gli occhi stanchi
Nobile promessa
Scivola giù dalla montagna
Audacia non serve
Per la buona giustizia
Pazienza guerriero
Con gli occhi fermi
Torneranno le navi alle loro terre
Ogni terra è Santa
Ogni uomo guerriero
Karbogha sconfitto
Avrà un figlio cristiano
E lui manterrà di suo padre
La parola data
Karbogha, un urlo in mezzo al fumo
Occhi stanchi per la sete
Dove polvere e fatica
Sono fango
Şarkı sözü çevirisi
Kalkan üzerinde kan haçı
Güçlü korku için uzanmış el
Pelerin kılıçtan yırtılmış
Kutsal Kabir'in koruyucusu
Karbogha, dumanda bir çığlık
Susuzluk için yorgun gözler
Nerede toz ve yorgunluk
Çamur ediyorum
Acıma bakışlarından akmaz
Dizginleri sıkan yumruklardan bile değil
Sadece bir serap, uzak bir mücevher
Kovalanan gemiler, denize kaybolur
Hazineleri göğsüne sıkıştırmak
Ve halılar ve halılar arasında ölülerin yasını tutuyoruz
Güçlü tütsü kokuyor
Siyah kadife perdenin arkasında
Karbogha, arkada bir hançer
Peygamber gurur tarafından rahatsız
Öfkesi demiri etkiliyor
Bir işkence olarak
Sabır savaşçı
Yorgun gözlerle
Asil söz
Dağdan aşağı kay
Cesaret işe yaramaz
İyi adalet için
Sabır savaşçı
Gözleri sabit
Gemiler kendi topraklarına dönecekler.
Her toprak kutsaldır
Her savaşçı adam
Karbogha yenildi
Bir Hıristiyan oğlu olacak
Ve babasınınkini koruyacak.
Verilen kelime
Karbogha, dumanda bir çığlık
Susuzluk için yorgun gözler
Nerede toz ve yorgunluk
Çamur ediyorum