Max Raabe & Palast Orchester — Ich schlaf am besten neben Dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max Raabe & Palast Orchester adlı sanatçının "Ich schlaf am besten neben Dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich schlaf am besten neben Dir,
wenn Du nicht da bist, zähl ich Schafe.
Und ich wünschte, Du wärst hier,
weil ich dann so gut schlafe.
Wenn Du nicht da bist, lieg ich wach
und kann nichts tun
als Dich vermissen,
und ich wünsch mir tausendfach,
Du lägst auf meinem Kissen.
Ich tiger einsam durch das Haus,
Fernseher an, Fernseher aus.
Dann setz ich mich vor den PC,
steh wieder auf und mach mir Tee.
Ganz egal, was ich tu,
ich komm einfach nicht zur Ruh.
Ich starre Löcher in die Wand,
ich zähl die Flaschen und das Pfand.
Du lässt mich viel zu lang allein,
und auch mein Kaktus geht schon ein.
Es ist schon wieder so spät,
und ich bin viel zu aufgedreht.
Ich schlaf am besten neben Dir,
ich weiß nicht, ob Dir das klar ist,
wie schnell ich den Verstand verlier,
wenn Du nicht da bist.
Şarkı sözü çevirisi
Senin yanında en iyi şekilde uyurum, eğer orada değilsen, koyunları sayarım.
Keşke burada olsaydın, çünkü çok iyi uyuyorum.
Orada olmadığın zaman, uyanık yatıyorum ve seni özlemekten başka bir şey yapamam ve binlerce kez yastığımın üzerinde yatmanı istiyorum.
Yalnız evde bir tek ben tiger, açık, TV TV'den.
Sonra bilgisayarın önünde oturuyorum, tekrar kalkıyorum ve bana çay yapıyorum.
Ne yaparsam yapayım, dinlenmeye gelmiyorum.
Duvardaki deliklere bakıyorum, şişeleri ve Depozitoyu sayıyorum.
Beni çok uzun süre yalnız bırakıyorsun ve kaktüsüm zaten içeri giriyor.
Yine çok geç oldu ve çok heyecanlıyım.
Senin yanında uyuyorum, orada olmadığın zaman aklımı ne kadar çabuk kaybettiğimin farkında mısın bilmiyorum.