Maxi Priest — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxi Priest adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holiday
I didnt think youd be more than a mystery
Cause you are like a fantasy, the woman of my dreams to me.
But oh, oh, youre so warm in a world so cold
That is why I love you so!
My super … are stressing me I met so many enemies
Is taking all my energy,
But I know that everything will be alright, alright
If I could have you by my side!
And when I love you throughout the night
It feels like a holiday,
I feel your body on me like a summer breeze
In the shade, hey
And Ive been working all week,
And my mind its time to play
Like a holiday!
I want you to come my way
Its time that I need a break,
I wanna love you like a holiday
I wanna love you like a holiday, yeah
Its never enough time left to love you
Its never enough time left to hold you
Youre slipping away out of my hands
And I dont wanna have to watch you leave, girl
So kiss upon my lips just once again,
I dont want this night to end!
It feels like a holiday,
I feel your body on me like a summer breeze
In the shade, hey
And Ive been working all week,
And my mind its time to play
Like a holiday!
I want you to come my way
Its time that I need a break,
I wanna love you like a holiday
I wanna love you like a holiday, yeah
I wish that I could stay in your paradise
I keep the rhythm like a heart beat between your thighs
Just me with a … of your passion
Sugar girl with the slightest reaction
All I need is to feel satisfaction running all over me!
It feels like a holiday,
I feel your body on me like a summer breeze
In the shade, hey
And Ive been working all week,
And my mind its time to play
Like a holiday!
I want you to come my way
Its time that I need a break,
I wanna love you like a holiday
I wanna love you like a holiday, yeah
I wanna love you like a holiday
Love you like a holiday
Its never enough time left to hold you
Youre slipping away out of my hands
Şarkı sözü çevirisi
Tatil
Bir gizemden daha fazlası olacağını düşünmemiştim.
Çünkü sen bir fantezi gibisin, benim için hayallerimin kadınısın.
Ama oh, oh, çok soğuk bir dünyada çok sıcaksın
Bu yüzden seni bu yüzden seviyorum işte!
Benim süper ... beni strese sokuyor, çok fazla düşmanla tanıştım
Tüm enerjimi alıyor,
Ama her şeyin yoluna gireceğini biliyorum.
Keşke yanımda olsaydın!
Ve seni gece boyunca sevdiğimde
Bir tatil gibi geliyor,
Bedenini üzerimde bir yaz esintisi gibi hissediyorum
Gölgede, hey
Ve bütün hafta çalıştım,
Ve aklım oynama zamanı
Bir tatil gibi!
Yoluma gelmeni istiyorum.
Bir molaya ihtiyacım var,
Seni bir tatil gibi sevmek istiyorum
Seni bir tatil gibi sevmek istiyorum, Evet
Seni sevmek için asla yeterli zaman kalmadı
Seni tutmak için asla yeterli zaman kalmadı
Elimden kaçıyorsun.
Ve gitmeni izlemek istemiyorum, kızım.
Bu yüzden dudaklarımı bir kez daha öp,
Bu gecenin bitmesini istemiyorum!
Bir tatil gibi geliyor,
Bedenini üzerimde bir yaz esintisi gibi hissediyorum
Gölgede, hey
Ve bütün hafta çalıştım,
Ve aklım oynama zamanı
Bir tatil gibi!
Yoluma gelmeni istiyorum.
Bir molaya ihtiyacım var,
Seni bir tatil gibi sevmek istiyorum
Seni bir tatil gibi sevmek istiyorum, Evet
Keşke cennetinde kalabilseydim.
Ritmi uyluklarının arasında bir kalp atışı gibi tutuyorum
Sadece ben ... tutkunla
En ufak bir tepki ile şeker kız
İhtiyacım olan tek şey, üzerimde koşan memnuniyeti hissetmek!
Bir tatil gibi geliyor,
Bedenini üzerimde bir yaz esintisi gibi hissediyorum
Gölgede, hey
Ve bütün hafta çalıştım,
Ve aklım oynama zamanı
Bir tatil gibi!
Yoluma gelmeni istiyorum.
Bir molaya ihtiyacım var,
Seni bir tatil gibi sevmek istiyorum
Seni bir tatil gibi sevmek istiyorum, Evet
Seni bir tatil gibi sevmek istiyorum
Seni bir tatil gibi seviyorum
Seni tutmak için asla yeterli zaman kalmadı
Elimden kaçıyorsun.