MaXima — Могла бы быть любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MaXima adlı sanatçının "Могла бы быть любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Переполненный вагон метро —
От тебя в него сбегаю, но Не оглянусь
И не вернусь.
В телефоне сообщения.
Кто разрушил отношения?
Больше твоей
Руки не коснусь.
Но могла бы быть любовь.
Но могла бы быть любовь.
Мечта моя, где ты?
Я ищу тебя.
Мимо парка и на красный свет
Я бегу туда, где ветра нет.
Мокрый проспект,
Тебя рядом нет.
Вспоминаю наши встречи вновь.
Ведь у нас могла бы быть любовь…
И только во сне
Приходишь ко мне.
Но могла бы быть любовь.
Но могла бы быть любовь.
Мечта моя, где ты?
Я ищу тебя.
Да, могла бы быть любовь,
Но ты пойми:
Просто я ошибся вновь, отпусти.
Да, я буду вспоминать,
Как дышал тобой.
Да, могла бы быть любовь —
Но уже с другой.
Да, могла бы быть любовь.
Где ты? Я люблю тебя.
Да, могла бы быть любовь.
Где ты? Я люблю тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık metro vagonu —
Senden kaçacağım ama geriye Bakmayacağım.
Geri dönmeyeceğim.
Telefon mesajları.
İlişkiyi kim mahvetti?
Seninkinden daha fazlası
Elime dokunmayacağım.
Ama aşk olabilir.
Ama aşk olabilir.
Hayalim, Neredesin?
Seni arıyorum.
Park geçmiş ve kırmızı ışık
Rüzgarın olmadığı bir yere koşuyorum.
Islak cadde,
Senin yanında yok.
Toplantılarımızı tekrar hatırlıyorum.
Sonuçta, biz aşk olabilir…
Ve sadece rüyada
Bana geliyorsun.
Ama aşk olabilir.
Ama aşk olabilir.
Hayalim, Neredesin?
Seni arıyorum.
Evet, aşk olabilir,
Ama sen anla:
Yine hata yaptım, bırak gitsin.
Evet, hatırlayacağım.,
Nefes aldığın gibi.
Evet, aşk olabilir —
Ama başka biriyle.
Evet, aşk olabilir.
Sen neredesin? Seni seviyorum.
Evet, aşk olabilir.
Sen neredesin? Seni seviyorum.