Maxime Le Forestier — Notre vie en rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxime Le Forestier adlı sanatçının "Notre vie en rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il ne reste plus une feuille aux branches
Ni un vêtement sur le dos sali
De la femme brune qui était sortie
De la femme brune et non pas blanche
Il aura suffi d’un avion qui passe
Avec un drapeau étoilé dedans
Crachant ses étoiles au-dessus des champs
Semant des nuages sur ses traces
C’est notre vie en rose
Que l’on achète ainsi
Viens, buvons quelque chose
Puisque c’est loin d’ici
Il ne reste plus dans ses bras inertes
Le corps de l’enfant qui dormait si bien
Il aura roulé quelques pas plus loin
Serrant dans ses mains
des feuilles vertes
Mais n’en parlons plus,
ce n’est plus la peine
Cela ternirait le soleil de mai
Un coca-cola vaut deux vies humaines
Et nous nous y sommes résignés
Şarkı sözü çevirisi
Artık dallar ne de esmer kadından yıldızlı bayrak ile gelin alırız pembe hayat bizim onun parça üzerinde bulutlar Ekim alanları üzerinde yıldızlarını tükürme içinde geçen bir uçağın yeterli olacaktır beyaz gelip olmayan kahverengi kadın kirli bir giysi için bir yaprak, içecek bir şey bu yana bu kadar buraya gelmez kalır onun asal kollar çocuğu kimin yattığını çok iyi olacak yuvarlandı birkaç adım daha sıkarak ellerini yeşil yaprakları ama abartmaya da konuşun artık, bu artık değer mi istiyorsunuz kararmaz Mayıs güneş Coca-Cola değerinde iki insan yaşıyor ve biz istifa kendimize