Maximilian Hecker — All These Cradles' Blankets Will Never Veil My Whole Substance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maximilian Hecker adlı sanatçının "All These Cradles' Blankets Will Never Veil My Whole Substance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the sound of those heavenly bells
You’re keeping away from me
I see the grace of those spiritual signs
You’re keeping away from me
I’ve found this sea of thousand mermaids beaming with gladness
But when I try to touch their figures, they vanish with laughter
When all you’ve got to do is stay
And all you’ve got to say is «My love»
All you’ve got to do is leave
Cause all that I am is nothing, nothing
I taste the tang of those devious lies
You’re telling me, oh, with a sneer
I feel the pain of this half-hearted love
You’re offering me with your scorn
I’ve found this house of thousand bedrooms waiting in silence
But all these cradles' blankets never veil my whole substance
Şarkı sözü çevirisi
O Göksel çanların sesini duyuyorum
Benden uzak tutuyorsun
Bu manevi işaretlerin lütfunu görüyorum
Benden uzak tutuyorsun
Binlerce denizkızının bu denizini neşeyle parlarken buldum.
Ama figürlerine dokunmaya çalıştığımda, kahkahalarla kayboluyorlar
Yapman gereken tek şey kalmaktı zaman
Ve tek söyleyeceğin "aşkım"»
Tek yapman gereken gitmek.
Çünkü ben hiçbir şey değilim, hiçbir şey
Bu dolambaçlı yalanların tadını çıkarıyorum
Bana, oh, bir sırıtışla mı söylüyorsun
Bu yarı yürekli aşkın acısını hissediyorum
Hor görerek bana teklif ediyorsun.
Binlerce yatak odasından oluşan bu evi sessizce beklerken buldum.
Ama tüm bu beşik battaniyeleri tüm maddemi asla örtmez