Maximo Park — Unfamiliar Places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maximo Park adlı sanatçının "Unfamiliar Places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see a row of
Sleeping dogs
I see a poster
Of myself
Memorize the
Path I took
Waiting for sunrise to
Take me home
I think of you in unfamiliar places
Making you mind up for yourself
Don’t be scared of the life you’re making
Don’t be scared on your own
Don’t be scared of the life you’re making
Making decisions on your own
Your serious face
In a farce of no-one's making
Trying not to laugh out loud
I can’t imagine you on the plane
Interacting with other people
Taking advantage of the bar
Don’t be scared of the life you’re making
Don’t be scared on your own
Don’t be scared of the life you’re making
Making decisions on your own
Moral pins and needles;
I think of thieves escaping
Dark curls and dead eyes
In a doorway; a dead spot
I think of you in unfamiliar places
Making your mind up for myself
Let other care when I’m careless;
I’ve got a taste for something special
Let others care when I am careless;
A useless scramble for protection
I think of you
In unfamiliar places
Şarkı sözü çevirisi
Bir sıra görüyorum
Uyuyan köpekler
Bir poster görüyorum
Kendimden
Ezberlemek
Aldığım yol
Gündoğumu için bekliyor
Beni eve götür
Seni yabancı yerlerde düşünüyorum.
Kendin için karar vermek
Yaptığın hayattan korkma.
Kendi başına korkma
Yaptığın hayattan korkma.
Kendi başına karar verme
Ciddi yüzün
Kimsenin yapmadığı bir saçmalık
Yüksek sesle gülmemeye çalışıyorum
Seni uçakta hayal bile edemiyorum.
Diğer insanlarla etkileşim
Bardan yararlanarak
Yaptığın hayattan korkma.
Kendi başına korkma
Yaptığın hayattan korkma.
Kendi başına karar verme
Ahlaki iğneler ve iğneler;
Hırsızların kaçtığını düşünüyorum.
Koyu bukleler ve ölü gözler
Bir kapıda; ölü bir nokta
Seni yabancı yerlerde düşünüyorum.
Kendim için karar verme
Dikkatsiz olduğumda başkalarının ilgilenmesine izin verin;
Özel bir şey için bir zevkim var
Dikkatsiz olduğumda başkalarının umursamasına izin verin;
Koruma için işe yaramaz bir mücadele
Seni düşünüyorum
Bilinmeyen yerlerde