Maya Solovéy — The Most şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maya Solovéy adlı sanatçının "The Most" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long before the winter had passed
While we still had our dreams
You used to say there’ll better days
Just you wait, you’ll see.
Chasing Victorian dreams of roasted apples
And the smell of morning scones
Of candlelight and carriage rides
Of wintergreen and snow.
He slept for days, he never changed the clock
At daylight savings time
Till spring had come, the hands had caught up My love was left behind.
He said, «You never do enough for me.»
I said, «Well, you never pull your weight.»
He said, «How can you leave in such desperate times?»
I said, «babe, it’s not gonna change.»
I’ve learned more than I wanted ‘bout how to win a fight
Nothing that I would boast
I’d rather have learned to be more kind
To those I loved the most.
I wish I’d learned to be more kind
To you, who I loved the most.
Şarkı sözü çevirisi
Kış gelmeden çok önce
Hala hayallerimiz varken
Daha iyi günler olacağını söylerdin.
Biraz bekle, göreceksin.
Kavrulmuş elmaların Viktorya dönemi hayallerini kovalamak
Ve sabah çöreklerinin kokusu
Mum ışığı ve araba sürmek
Wintergreen ve kar.
Günlerce uyudu, saati hiç değiştirmedi.
Gün ışığından yararlanma saati
Bahar gelene kadar, eller yakalandı, aşkım geride kaldı.
Dedi ki, " benim için yeterince şey yapmıyorsun.»
Dedim ki, " şey, asla ağırlığını çekmiyorsun.»
Dedi ki: "böyle umutsuz bir zamanda nasıl gidebilirsin?»
Dedim ki, " bebeğim, bu değişmeyecek.»
Bir kavgayı nasıl kazanacağımı istediğimden daha fazlasını öğrendim.
Övüneceğim bir şey yok.
Daha nazik olmayı öğrenmeyi tercih ederim.
En çok sevdiklerime.
Keşke daha nazik olmayı öğrenseydim.
En çok sevdiğim kişiye.