Maya — Представь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maya adlı sanatçının "Представь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Produced by: Jahkarta, Sunny Cooks.
Премьера — 19 февраля 2014 года.
Мы только вчера ходили по краю
И счастье свое не осознавали.
Теперь где-то там — меж адом и раем —
Рисуем кино и его же играем.
Все чувства за кадром,
Гордость против правды.
Прости мне ошибки
И лишь на миг
Представь: а что, если нас завтра не будет?
К несчастью, не живут вечно люди.
Бесследно день за днем убегает,
А мы так глупо время теряем…
Я верю еще, что помнить ты должен,
Как рядом со мной дышал осторожно.
Я знаю теперь, что ложь простить можно.
Когда тебя нет, мне с правдой так сложно.
Вернуть, достучаться,
Решать, но срываться…
Прежде, чем закрыть дверь,
Всего на миг
Представь: а что, если нас завтра не будет?
К несчастью, не живут вечно люди.
Бесследно день за днем убегает,
А мы так глупо время теряем…
-= GL5.RU =-
А что, если нас завтра не будет?
К несчастью, не живут вечно люди.
Бесследно день за днем убегает,
А мы так глупо время теряем…
Şarkı sözü çevirisi
Produced by: Jahkarta, Sunny Cooks.
Prömiyeri 19 Şubat 2014.
Daha dün kenarda yürüdük.
Ve mutluluğun farkında değillerdi.
Şimdi orada bir yerde-cehennem ve Cennet arasında —
Bir film çiziyoruz ve oynuyoruz.
Tüm duygular perde arkasında,
Gurur ve gerçek.
Hataları affet
Ve sadece bir an için
Ya yarın burada olmazsak?
Ne yazık ki, insanlar sonsuza kadar yaşamazlar.
İz bırakmadan günden güne kaçar,
Ve biz çok aptalca zaman kaybediyoruz…
Hatırlaman gerektiğine de inanıyorum.,
Yanımdaki gibi yavaşça nefes aldı.
Artık yalanların affedilebileceğini biliyorum.
Sen yokken gerçeği söylemek benim için çok zor.
Geri vermek, ulaşmak,
Karar vermek, ama yıkmak…
Kapıyı kapatmadan önce,
Sadece bir an için
Ya yarın burada olmazsak?
Ne yazık ki, insanlar sonsuza kadar yaşamazlar.
İz bırakmadan günden güne kaçar,
Ve biz çok aptalca zaman kaybediyoruz…
-= GL5.RU =-
Ya yarın burada olmazsak?
Ne yazık ki, insanlar sonsuza kadar yaşamazlar.
İz bırakmadan günden güne kaçar,
Ve biz çok aptalca zaman kaybediyoruz…