Maybebop — Ideal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maybebop adlı sanatçının "Ideal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das mit uns beiden ist wirklich kompliziert
Wir sind oft zusamm’n und doch nicht liiert
Uns’re Freunde sind der Meinung
Das mit uns könnte gut funktionier’n
Nur wir beide eiern rum und sind immer noch am diskutier’n
Hey, Du wärst ideal für mich
Ein Nein wäre fatal für mich
Nur für Dich halt ich mein Idealgewicht
Und vielleicht wär ich auch ideal für Dich
Wir zögern und wir zaudern und sind doch schon längst dabei
Wir sind wie Topf und Deckel, doch reden um den heißen Brei
Dabei wissen wir doch beide: Das hier wird für länger sein
Hey, Du wärst ideal für mich
Ein Nein wäre fatal für mich
Nur für Dich halt ich mein Idealgewicht
Und vielleicht wär ich auch ideal für Dich
Und jetzt sitzen wir hier beide bei unser"m zehnten ersten Date
Keiner traut sich was zu sagen, wir starren nur aufs Tofusteak vor uns
Und dann nehm ich mir ein Herz und ich stell mich vor Dir auf den Stuhl
Hör gut zu:
Hey, Du wärst ideal für mich
Ein Nein wäre fatal für mich
Nur für Dich halt ich mein Idealgewicht
Und vielleicht wär ich auch ideal für Dich
Hey, Du wärst ideal für mich
Ein Nein wäre fatal für mich
Nur für Dich halt ich mein Idealgewicht
Und vielleicht wär ich auch ideal für Dich
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz birlikte bu gerçekten çok karışık
Sık sık birlikteyiz ve henüz bir ilişki içinde değiliz
Arkadaşız düşünüyoruz
Bu bizimle iyi çalışabilir
Sadece ikimiz etrafta dolaşıyoruz ve hala tartışıyoruz
Hey, benim için mükemmel olurdun.
Bir "hayır" benim için ölümcül olurdu
Sadece senin için ideal kilomu tutuyorum
Ve belki de senin için ideal olurdum
Tereddüt ediyoruz ve erteliyoruz ve zaten oradayız
Bir tencere ve bir kapak gibiyiz, ama bunun uğruna konuşuyoruz
Ama ikimiz de biliyoruz: bu daha uzun sürecek
Hey, benim için mükemmel olurdun.
Bir "hayır" benim için ölümcül olurdu
Sadece senin için ideal kilomu tutuyorum
Ve belki de senin için ideal olurdum
Ve şimdi ikimiz de onuncu ilk Randevumuzda burada oturuyoruz
Kimse ne söylemeye cesaret edemez, önümüzde tofu bifteğine bakıyoruz
Ve sonra bir kalp alıyorum ve önünüzde bir sandalyede duruyorum
Dinlemek:
Hey, benim için mükemmel olurdun.
Bir "hayır" benim için ölümcül olurdu
Sadece senin için ideal kilomu tutuyorum
Ve belki de senin için ideal olurdum
Hey, benim için mükemmel olurdun.
Bir "hayır" benim için ölümcül olurdu
Sadece senin için ideal kilomu tutuyorum
Ve belki de senin için ideal olurdum