Mayday — Exile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayday adlı sanatçının "Exile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I never existed would you be alarmed?
If we minus the friction would it do you harm?
Was I meant to be gone from all we know is wrong?
I think its time to pack my bags cause im moving on Don’t ya wanna?
Let’s just hide out
You see these hills have had eyes on me ever since the day I stopped crawling
Wrek’ll start falling that’s kettle cart calling potholes
On my stairway to heaven the airplay im getting seems fair wait a second
Ive been running away from the wrong damn arrows
With this strong mans shadow
Then along came narrow minded pardon my time is shallow
I speak in codes chasing things that no one know is there
I know your scared so take your souls and throw them in the air
Im leaving on a jet plane
And this sour mashed whiskey’s bout' to lift me out the next frame
Build a house up on the outskirts and fortify
Everything we might of let slide on the borderline
They used to dream the scheme
Now they forget to sell
This place is Exile im keeping extra?
Propose to solitude im hearing wedding bells
Im climbing Jacob’s ladder
My heaven is your hell
Give em' everything I got
Give em' everything I earned
Still it don’t amount to nothing more than just a bridge to burn
On a road outside the bubble what I saw’s another world
What I gave was ¡MAYDAY! music
But back home heads are burrowed
Rock bottom girls
With some uptown problems
Red bottoms got em' blinded, faking love before they solve em'
I guess I wait for autumn either that run for the hills
You don’t want to see Michael Douglas ordering breakfast meals
I wonder how a free fall feels
To eat lunch on a ledge
Turkey Swiss on a baguette
They say I ain’t right in the head
Missing tools inside the shed
Cause I’d rather chill inside instead of catering for fake friends
So I guess I play pretend now
Build myself a fort and then protect it with my pals
Fuck the non-believers I jam receivers with frequencies
Too advanced to them so Im an outcast frequently
(Were just gonna go away for a minute, were coming back)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç var olmasaydım paniğe kapılır mıydın?
Sürtünmeyi kesersek sana zarar verir mi?
Yanlış olduğunu bildiğimiz her şeyden kurtulmam mı gerekiyordu?
Valizlerimi için zaman Yok ya istiyorum hareketli neden im sanırım?
Sadece gizlemek edelim
Sürünmeyi bıraktığım günden beri bu tepelerin gözleri üzerimde.
Wrek düşmeye başlayacak bu su ısıtıcısı arabası çukurları çağırıyor
Cennete merdivenimde airplay im almak adil görünüyor bir saniye bekle
Yanlış oklardan kaçıyordum.
Bu güçlü erkek gölgesi ile
Sonra birlikte dar görüşlü geldi pardon benim zaman sığdır
Kimsenin bilmediği şeyleri kovalayan kodlarla konuşuyorum.
Korktuğunuzu biliyorum. ruhlarınızı alın ve havaya atın.
Bir jet uçağına biniyorum.
Ve bu ekşi püreli viski beni bir sonraki kareden çıkarmak için
Eteklerinde bir ev inşa edin ve güçlendirin
Sınır çizgisinde kaymasına izin verebileceğimiz her şey
Bir zamanlar bu planı hayal ediyorlardı
Şimdi satmayı unutuyorlar
Burası sürgün, fazladan mı saklıyorum?
Yalnızlık im işitme düğün çanları önerin
Yakup'un merdivenine tırmanıyorum.
Cennetim senin cehennemindir.
Onlara sahip olduğum her şeyi ver
Ben kazandım onlara her şeyi vermek
Ve yine de sadece yanacak bir köprüden başka bir şey değil
Balonun dışındaki bir yolda gördüğüm şey başka bir dünya
Benim verdiğim şey imdat! müzik
Ama evde kafalar yuvalandı
Dibe kızlar
Bazı uptown sorunları ile
Red bottoms onları kör etti, onları çözmeden önce aşkı taklit etti
Sanırım sonbaharı bekliyorum ya da tepelere koşuyorum
Michael Douglas'ın kahvaltı sipariş ettiğini görmek istemezsin.
Serbest düşüşün nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum
Bir çıkıntıda öğle yemeği yemek için
Bir baget üzerinde Türkiye İsviçre
Kafamın içinde olmadığımı söylüyorlar.
Kulübenin içindeki eksik Aletler
Çünkü sahte arkadaşlara yemek yemek yerine içeride rahatlamayı tercih ederim.
Sanırım şimdi rol yapıyorum.
Kendime bir kale inşa et ve sonra arkadaşlarımla koru
Kafirlerin canı cehenneme, alıcıları frekanslarla sıkıştırıyorum
Onlar için çok gelişmiş, bu yüzden sık sık dışlanıyorum
(Sadece bir dakikalığına gidecektik, geri dönüyorduk)