Mayday Parade — Nothing You Can Live Without, Nothing You Can Do About şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayday Parade adlı sanatçının "Nothing You Can Live Without, Nothing You Can Do About" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What are we good for? I think you know
What are we good for? I think you know
In seven years only one goodbye that meant much to me Down and out and I’m fading fast, I can’t keep it all together
If every fairy tale could thread the knot and take me here to there
Or grab my hand and tell me what’s the difference between
Heaven and Hell,
'Cause I can’t tell
You’ll be my angel through it all
Dressed as a girl,
You’ll be part of this world
We’ll love like fools again
I wanna thank you for your card,
'Cause Hallmark says it all
I’m sorry if I keep on trying to forget
If you really love me then write about
How you never wanna live without
This broken boy who keeps on trying to forget
Looks a lot like home,
A better place to be
A terrifying feeling, I can’t see you
We’re always off and then on again
They say that I might be cursed for a while
And I feel it setting in,
It’s in my head again
Watch me forget my life
How does it feel when you’re all alone
I won’t answer when you call
You don’t wanna hear the things I think about,
The things I can’t live without
I wanna thank you for your card,
'Cause silence says it all
I’m sorry if I keep on trying to forget
If you really love me then write about
How you never wanna live without
This broken boy who keeps on trying to forget
I’m trying to find my way home
Well, there’s nothing worse than walking by myself
For I’m tired of believing we could ever heal these broken dreams
When you’re still sleeping in someone else’s bed
I wanna thank you for your card,
'Cause nothing says it all
I’m sorry if I keep on trying to forget
If you really love me then write about
How you never wanna live without
This Georgia boy who keeps on trying to forget
What are we good for? I think you know
What are we good for? I think you know
What are we good for? I think you know
What are we good for? I think you know
Şarkı sözü çevirisi
Ne için iyiyiz? Biliyorsun sanırım
Ne için iyiyiz? Biliyorsun sanırım
Yedi yıl içinde sadece bir veda benim için çok şey ifade etti ve dışarı çıktım ve hızlı bir şekilde soluyorum, hepsini bir arada tutamıyorum
Eğer her peri masalı düğüm atabilir ve beni buraya götürebilirse
Ya da elimi tut ve aralarındaki farkın ne olduğunu söyle
Cennet ve cehennem,
Yapamam çünkü söyle
Sen benim meleğim olacaksın.
Bir kız gibi giyinmiş,
Bu dünyanın bir parçası olacaksın
Yine aptallar gibi seveceğiz
Kartın için teşekkür etmek istiyorum.,
Çünkü Hallmark her şeyi söylüyor.
Unutmaya çalışırsam özür dilerim.
Eğer beni gerçekten seviyorsan o zaman yaz
Onsuz yaşamak istemezsin.
Unutmaya çalışan bu kırık çocuk
Eve çok benziyor ,
Olmak için daha iyi bir yer
Korkunç bir his, seni göremiyorum
Her zaman kapalıyız ve sonra tekrar devam ediyoruz
Bir süre lanetlenmiş olabileceğimi söylüyorlar.
Ve ortamda hissediyorum ,
Yine kafamın içinde.
Hayatımı nasıl unuttuğumu izle
Yalnızken nasıl hissediyorsun?
Aradığında cevap vermeyeceğim.
Düşündüklerimi duymak istemezsin.,
Onsuz yaşayamayacağım şeyler
Kartın için teşekkür etmek istiyorum.,
Çünkü sessizlik her şeyi söylüyor.
Unutmaya çalışırsam özür dilerim.
Eğer beni gerçekten seviyorsan o zaman yaz
Onsuz yaşamak istemezsin.
Unutmaya çalışan bu kırık çocuk
Eve dönüş yolunu bulmaya çalışıyorum.
Tek başıma yürümekten daha kötü bir şey yoktur.
Çünkü bu kırık rüyaları iyileştirebileceğimize inanmaktan bıktım.
Hala başkasının yatağında uyurken
Kartın için teşekkür etmek istiyorum.,
Çünkü hiçbir şey her şeyi söylemez.
Unutmaya çalışırsam özür dilerim.
Eğer beni gerçekten seviyorsan o zaman yaz
Onsuz yaşamak istemezsin.
Unutmaya çalışan Georgia çocuğu.
Ne için iyiyiz? Biliyorsun sanırım
Ne için iyiyiz? Biliyorsun sanırım
Ne için iyiyiz? Biliyorsun sanırım
Ne için iyiyiz? Biliyorsun sanırım