Mayday Parade — Your Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayday Parade adlı sanatçının "Your Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you say that Gainesville’s got no soul
well that sounds like a good excuse for coming home
and all these Tallahassee skylines they keep singing out a song
and know it’s your song they’ve been singing all night.
and this Tallahassee rooftop just keeps calling out your name
to come and sing, so stay
so stay
so stay
stay and watch the stars come out and then the sun as they all fade away
i’ll sing you every song I know if it will make you want to stay
and then i’ll say
that I missed you
and these words
they’ll convince you
i poured through every song I wrote
every line that I’ve cried, every note that was split with this pen
and every line in every song, they all seemed to come out wrong
until your song
so let’s sing it all night long
and this Tallahassee skyline hasn’t changed
while the view from every rooftop says to stay
stay and watch the stars come out and then the sun as they all fade away
ill sing you every song I know if it will make you want to stay
and i’ll say
that i missed you
and these words
they’ll convince you
and I could call you «baby doll"all the time
and you’d whisper in my ears you’d say??? i missed you boy???
so sing it over again, and over again, and over again
still i’ll say
that i missed you
and these words
they’ll convince you
and I could call you «baby doll"all the time
and you’d whisper in my ears you’d say??? i missed you boy???
so sing it over again and over again, and over again
Şarkı sözü çevirisi
Gainesville'in ruhu olmadığını söylüyorsun.
bu eve gelmek için iyi bir bahane gibi geliyor
ve tüm bu Tallahassee skylines bir şarkı söylemeye devam ediyorlar
bütün gece senin şarkını söylediler.
ve bu Tallahassee çatısı sadece adını haykırıyor
gelip şarkı söylemek için, bu yüzden kal
bu yüzden kal
bu yüzden kal
kal ve yıldızların ortaya çıkmasını izle ve sonra güneş hepsi kaybolduğunda
sana bildiğim her şarkıyı söyleyeceğim eğer kalmak istiyorsan
ve sonra söyleyeceğim
seni özlediğimi
ve bu sözler
seni ikna edecekler.
yazdığım her şarkıyı döktüm.
ağladığım her satır, bu kalemle ayrılan her not
ve her şarkıdaki her satır, hepsi yanlış çıkmış gibi görünüyordu
şarkına kadar
bu yüzden bütün gece şarkı söyleyelim
ve bu Tallahassee silüeti değişmedi
her çatıdan gelen manzara kal diyor
kal ve yıldızların ortaya çıkmasını izle ve sonra güneş hepsi kaybolduğunda
sana bildiğim her şarkıyı söyleyeceğim.
ve söyleyeceğim
seni özlediğimi
ve bu sözler
seni ikna edecekler.
ve sana her zaman"bebek bebek" diyebilirim
kulağıma fısıldayarak mı söyleyecektin??? seni özledim mi evlat???
bu yüzden tekrar söyle, tekrar, tekrar ve tekrar
yine de söyleyeceğim
seni özlediğimi
ve bu sözler
seni ikna edecekler.
ve sana her zaman"bebek bebek" diyebilirim
kulağıma fısıldayarak mı söyleyecektin??? seni özledim mi evlat???
bu yüzden tekrar tekrar şarkı söyle ve tekrar tekrar ve tekrar